حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الرَّازِيُّ ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا أَبُو النَّضْرِ ، ثَنَا سَالِمُ بْنُ طَلْحَةَ ، ثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ وَدُمُوعُهُ يَتَحَدَّرُ ، عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Абу Яхья ар-Рази, которому передал Махмуд ибн Гайлан, которому передал Абу ан-Надр, которому передал Салим ибн Тальха, которому передал Джами’ ибн Абу Рашид, чьи глаза были полны слез, со слов Умм Мубашшир, от Умм Саламы, что она слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Когда на земле распространяется зло, Аллах ниспосылает Свое наказание на обитателей земли”. Я спросила: “О Посланник Аллаха, а если среди них есть праведные люди?” Он ответил: “Да, даже если среди них есть праведные люди, их постигнет то же, что постигло остальных людей, а затем они вернутся к милости Аллаха и Его прощению”».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям ар-Разиум. 291 г.х.
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Салим ибн Тальха
- Джами‘ ибн Абу Рашид аль-Кахилиум. 130 г.х.Надёжный, выдающийся
- Умм Мубашшир аль-АнсарияИзвестная сподвижница (сахабийа машхура)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)