Все передачи хадиса
اللَّهُمَّ اجْعَلْ قَتْلَ أُمَّتِي فِي سَبِيلِكَ بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 15608Абу Бурда ибн Кайс аль-Аш‘ариاللَّهُمَّ اجْعَلْ فَنَاءَ أُمَّتِي فِي سَبِيلِكَ بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ
«О Аллах, сделай смерть моей умты на Твоем пути от ударов [врагов] и чумы».
- Хадис 18080Абу Бурда ибн Кайс аль-Аш‘ариاللَّهُمَّ اجْعَلْ فَنَاءَ أُمَّتِي قَتْلًا فِي سَبِيلِكَ ، بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ
«О Аллах, сделай так, чтобы кончина моей уммы была смертью на Твоем пути — от ударов оружием и чумы».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 20285Абу Бурда ибн Кайс аль-Аш‘ари2 цепиاللَّهُمَّ اجْعَلْ فَنَاءَ أُمَّتِي بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ
«Передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд, передал нам ‘Асим аль-Ахваль, передал нам Курайб ибн аль-Харис со слов Абу Мусы, а тот — со слов Абу Бурды ибн Кайса, брата Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, сделай кончину моей общины от ударов (копий) и чумы».
- Хадис 20286эта передачаАбу Бурда ибн Кайс аль-Аш‘ариاللَّهُمَّ اجْعَلْ قَتْلَ أُمَّتِي فِي سَبِيلِكَ بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ
«Передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд, передал нам ‘Асим аль-Ахваль со слов Курайба ибн аль-Хариса ибн Аби Мусы, а тот — со слов Абу Бурды ибн Кайса, брата Абу Мусы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, сделай гибель моей общины на Твоем пути от ударов (копий) и чумы».