Все передачи хадиса
6 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
أَيُّمَا رَجُلٍ ظَلَمَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ، كَلَّفَهُ اللهُ أَنْ يُحْضِرَهُ حَتَّى يَبْلُغَ آخِرَ سَبْعِ أَرَضِينَ ، ثُمَّ يُطَوَّقَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 20185эта передачаЯ‘ля ибн Мурра ас-Сакафи2 цепиأَيُّمَا رَجُلٍ ظَلَمَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ، كَلَّفَهُ اللهُ أَنْ يُحْضِرَهُ حَتَّى يَبْلُغَ آخِرَ سَبْعِ أَرَضِينَ ، ثُمَّ يُطَوَّقَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ
«Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Кто бы ни присвоил несправедливо хотя бы пядь земли, Аллах возложит на него обязанность принести ее, пока он не достигнет дна семи земель, а затем она будет надета на него в качестве ошейника в День воскресения, пока не будет вынесен суд между людьми».
- Хадис 20186Я‘ля ибн Мурра ас-Сакафи3 цепиمَنْ سَرَقَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ، أَوْ غَلَّةً جَاءَ يَحْمِلُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى أَسْفَلِ الْأَرَضِينَ
«Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Тот, кто украл пядь земли или урожай, придет в День воскресения, неся это до самых нижних земель».