أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ فَأَصَابَهُمْ جُوعٌ ، فَأَصَابُوا فِيهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ ، فَذَبَحَ النَّاسُ مِنْهَا فَحُدِّثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَنَادَى فِي النَّاسِ ، إِنَّ لُحُومَ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَفُوا قُدُورَهُمْ بِمَا فِيهَا فَوَجَدُوا فِي جِنَانِهَا بَصَلًا وَثُومًا فَأَكَلُوا مِنْهُ وَهُمْ جِيَاعٌ فَجَهِدُوا ، فَلَمَّا رَاحَ النَّاسُ إِلَى الْمَسْجِدِ إِذَا رِيحُ الْمَسْجِدِ بَصَلٌ وَثُومٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبْنَا

Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам мой отец, передал нам Исма’иль ибн ‘Айяш, передал нам ‘Акыль ибн Мудрик, от Лукмана ибн ‘Амира, от Джубайра ибн Нуфайра аль-Хадрами, что Абу Са’ляба рассказал им, что он совершал поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Хайбар, и их постиг голод. Они нашли там ослов из числа домашних ослов, и люди зарезали их. Об этом сообщили Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказал Абд ар-Рахману ибн ‘Ауфу воззвать к людям: "Мясо домашних ослов не дозволено тому, кто свидетельствует, что я — Посланник Аллаха". Они вылили содержимое своих котлов. В их желудках нашли лук и чеснок, и они ели его, будучи голодными, и это было для них тяжко. Когда люди пришли в мечеть, от мечети исходил запах лука и чеснока, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Кто поел этого скверного растения, пусть не приближается к нам"».