Все передачи хадиса

«Иди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и расскажи ему, быть может, о тебе ниспошлется Коран». Пророк приказал забросать его камнями. Когда его стали жалить удары камней, он побежал стремглав, и встретил его человек с челюстью жертвенного животного или с голенью верблюда, ударил его ею и поверг наземь. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе тебе, о Хаззаль! Если бы ты прикрыл его своим плащом, это было бы лучше для тебя».

«Я слышал, как Мухаммад бн аль-Мункадир рассказывал со слов ибн Хаззаля, от его отца: что он упомянул нечто из истории Ма‘иза Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Если бы ты прикрыл его своим плащом, это было бы лучше для тебя“».

«Я слышал, как Мухаммад бн аль-Мункадир рассказывал со слов ибн Хаззаля, от его отца, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Горе тебе, о Хаззаль, если бы ты прикрыл его“ — то есть Ма‘иза — „своим плащом, это было бы лучше для тебя“».

Передал нам Абу Язид Юсуф ибн Язид аль-Каратиси, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал мне аль-Лайс ибн Са’д, передал мне Яхья ибн Са’ид от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Язида ибн Ну’айма ибн Хаззаля, от его деда, что он сказал Ма’изу ибн Малику: “Иди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и расскажи ему о своем деле”. Он пришел к нему и рассказал, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, несколько раз отворачивался от него. Он продолжал повторять это Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал к его соплеменникам и спросил: “Есть ли у него безумие?” Они ответили: “Нет”. Он спросил: “Он холост или женат?” Они ответили: “Напротив, женат”. Тогда он приказал, и его забили камнями. Он [дед] сказал: “Горе тебе, о Хаззаль! Если бы ты прикрыл его своей накидкой, это было бы лучше для тебя”».

(Сообщили нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз и Абу Мухаммад ‘Абдаллах бин Юсуф аль-Асбахани, которые сказали: сообщил нам Абу Мухаммад ‘Абдаллах бин Мухаммад бин Исхак аль-Факих в Мекке, передал нам Абу Яхья бин Аби Масарра, передал нам Абу Джабир, передал нам Шу‘ба от Яхьи бин Са‘ида от Мухаммада бин аль-Мункадира от сына Хаззаля от его отца Хаззаля — человека из племени Аслям, — о том, что он упомянул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, историю Ма‘иза, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Если бы ты прикрыл его своей одеждой, это было бы лучше для тебя».

«Горе тебе, о Хаззаль! Если бы ты прикрыл его своей одеждой, это было бы лучше для тебя».

«Страдает ли он безумием?» Они ответили: «Нет». И он расспросил о нем: «Он женат (или побывал в браке) или холост?» Они ответили: «Женат (имел близость)». И тогда он приказал забросать его камнями, а затем сказал: «О Хаззаль, если бы ты прикрыл его, это было бы лучше для тебя».

Сообщил нам Мухаммад ибн Мискин в Басре, сказавший: Передал нам ʿУбада ибн ʿУмар, сказавший: Передал нам ʿИкрима (то есть ибн ʿАммар), сказавший: Я слышал, как Язид ибн Нуʿайм ибн Хаззаль рассказывал со слов своего отца, что Хаззаль рассказал ему, будто Маиз — который приходился родственником Хаззалю — совершил прелюбодеяние с родственницей Хаззаля, и Хаззаль неотступно побуждал Маиза признаться и принести покаяние, пока тот не пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал забросать его камнями.