حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، وَأَبُو عُبَيْدِ اللهِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَهْدِيٍّ الرَّامَهُرْمُزِيُّ قَالَا : ثَنَا الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ الْحِزَامِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، حَدَّثَنِي حَاجِبُ بْنُ قُدَامَةَ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ خُثَيْمٍ ، حَدَّثَنِي وَبْرُ بْنُ مُشْهِرٍ الْحَنَفِيُّ قَالَ :
Передали нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака и Абу Убайдуллах Ахмад ибн Абдуллах ибн Махди ар-Рамахурмузи: передал нам аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн Язид аль-Асфати, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шайба аль-Хизами, передал нам Мухаммад ибн Исмаил ибн Аби Фудайк, передал мне Муса ибн Якуб аз-Зам’и, передал мне Хаджиб ибн Кудама аль-Ханафи, передал мне Иса ибн Хусайм, передал мне Вабр ибн Мушхир аль-Ханафи, который сказал: «Мусайлима, ибн Шильгаф и ибн ан-Навваха послали меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Мы прибыли к нему, и они опередили меня в разговоре, так как были старше меня. Они произнесли свидетельство, а затем сказали: «Мы свидетельствуем, что ты — пророк, а Мусайлима — после тебя». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А что скажешь ты, о юноша?». Я ответил: «Я свидетельствую о том же, о чем засвидетельствовали вы, и отвергаю то, что отвергли вы». Он сказал: «А я свидетельствую числом песчинок земли, что Мусайлима — лжец». Затем он сказал: «Заберите их двоих». Их забрали, и было приказано поместить их в дом Кайсана, но за них заступился один из его сподвижников, и он отпустил их».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Абу Убайдуллах Ахмад ибн Абдуллах
- Кади
- Мухаммад ибн Язид ибн Абдуль-Малик аль-Асфатиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн ‘Абдуль-Малик аль-Хизамиум. 230 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Муса ибн Якуб ибн Абдуллах ибн Вахб аз-Зумаиум. 158 г.х.Правдивый, но плохо запоминал (судук саййи' аль-хифз)
- Хаджиб ибн Кудама аль-Ханафи
- Иса ибн Хайсим аль-Ямами
- Вабр ибн Мишхар аль-Ямами