حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنُ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Яхья ибн Халид ибн Хайян ар-Ракки, которому передал Абу Убейда ибн Фудайль ибн Ийяд, которому передал Малик ибн Су’айр, которому передал ас-Сари ибн Исмаил от аш-Ша’би, от Вабисы ибн Ма’бада, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) закончил молитву, а один человек молился позади людей в одиночестве. Он сказал: „О ты, молящийся в одиночестве! Разве ты не мог присоединиться к ряду и войти вместе с ними, или потянуть человека к себе, если тебе не хватило места? Перечитай свою молитву, ибо нет молитвы у того, кто молится один позади ряда“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Халид ар-Раккиум. 294 г.х.
- Абу Убайда ибн аль-Фудайль ибн ‘Иядум. 236 г.х.
- Малик ибн Са‘ир ат-Тамимиум. 200 г.х.Неплохой (ля ба’са бихи)
- Ас-Сари ибн Исмаил аль-Хамданиум. 150 г.х.Отвергнутый в хадисах (матрук аль-хадис)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Вабиса ибн Ма‘бад ибн ‘Утба аль-Асадиум. 90 г.х.Сподвижник