Все передачи хадиса

«Поистине, нам, семейству Мухаммада, не дозволена садака, а вольноотпущенник людей — из них самих».

«Остерегайся нашей молодежи, ибо Маймун или Михран, вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил мне, что он проходил мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал ему: “О Маймун, или о Михран, поистине, мы — семья (ахль) дом (семейство Пророка), нам запрещена садака, а наши вольноотпущенники — из нас же самих, и мы не едим садаку”».

«Мне было поручено исполнить завещание в пользу рода Хашима, и я пришел к Абу Джа‘фару в Медине, и он направил меня к одной женщине из их числа — пожилой и престарелой дочери Али. Она сказала: „Рассказал мне вольноотпущенник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которого звали Тахман или Закван, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, милостыня (садака) не дозволена ни мне, ни членам моего семейства, а вольноотпущенник людей — равен им самим (или: относится к ним самим)»“».

«Я пришел к Умм Кульсум бинт Али с некоторой частью садаки, и она сказала: «Наш вольноотпущенник по имени Кайсан (или Хурмуз) сообщил мне, что он проходил мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот позвал его. Я подошел, и он сказал: «О такой-то, мы — семейство, которому запрещено брать садаку, а вольноотпущенник людей — из них самих, поэтому не ешь садаку».

Ваки’ передал от Суфьяна, от Ата ибн ас-Саиба, который сказал: «Я пришел к Умм Кульсум, дочери Али, с чем-то из садаки, но она вернула ее и сказала: "Мне рассказал вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Михран, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Поистине, нам — роду Мухаммада — не дозволена садака, а вольноотпущенник людей — из них самих""».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Ата бин ас-Саиба, который сказал: «Рассказала мне Умм Кульсум, дочь Али: „Я принесла ей садака, которую было велено раздать, и она сказала: „Я предостерегаю нашу молодежь, ибо Маймун (или Мехран), вольноотпущенник Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), сообщил мне, что он проходил мимо Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и тот сказал: «О Маймун (или о Мехран)! Поистине, нам, членам семьи, запрещена садака, а наши вольноотпущенники — это часть нас самих, так не ешь же садака»““».

«Остерегайся наших юношей и наших вольноотпущенников, ибо Маймун (или Мехран), вольноотпущенник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщил мне, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, мы — семья (ахль) дом (семейство Пророка), нам запрещена милостыня, и поистине, наши вольноотпущенники — из нас самих, так не же ешьте же милостыню“».

«Остерегайся за наших юношей, чтобы они не брали из этого».

«Я вошел к Умм Кульсум бинт Али, да будет доволен Аллах ими обоими, и она сказала: “Наш вольноотпущенник, которого зовут Хурмуз или Кайсан, сообщил мне, что он проходил мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот позвал его. Он подошел, и Пророк сказал: “О Абу такой-то, поистине, нам, членам семьи, запрещено есть садака, а вольноотпущенники людей — из них самих, поэтому не ешь садака”».

«Я вошел к Умм Кульсум, дочери Али, да будет доволен Аллах ими обоими, и она сказала: “Наш вольноотпущенник, которого зовут Хурмуз или Кайсан, сообщил, что он проходил мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот позвал его и сказал: “О Абу такой-то, мы — семья, которой запрещено вкушать садаку, а вольноотпущенник людей — из них самих, поэтому не ешь садаку”».

Как передал нам Яхья ибн Усман, передал нам Нуайм, передал нам Ибн аль-Мубарак, сообщил нам Суфьян, от Аты ибн ас-Саиба, от Умм Кульсум, от вольноотпущенника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Маймун или Михран, что он сказал: «О Маймун — или Михран — мы — семья, которой запрещена милостыня, а наши вольноотпущенники — из нас самих, поэтому не ешь милостыню».