Все передачи хадиса
جَاءَ مُعَاوِيَةَ بَرِيدٌ مِنْ صَاحِبِ أَرْمِينِيَّةَ ، فَلَمَّا قَرَأَ مُعَاوِيَةُ الْكِتَابَ خَرَجَ مُغْضَبًا ، ثُمَّ دَعَا كَاتِبَهُ فَقَالَ : اكْتُبْ إِلَى صَاحِبِ أَرْمِينِيَّةَ جَوَابَ كِتَابِهِ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ ، وَلَا تُحَرِّكْهُمْ بِشَيْءٍ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : تَارِكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 17968Му‘авия ибн Абу Суфьянاتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ
«Я слышал, как Ибн Зи аль-Каля’ говорил: “Я слышал, как Муавия ибн Аби Суфьян говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Оставьте тюрков в покое, пока они оставляют вас”””».
- Хадис 17969эта передачаМу‘авия ибн Абу Суфьянجَاءَ مُعَاوِيَةَ بَرِيدٌ مِنْ صَاحِبِ أَرْمِينِيَّةَ ، فَلَمَّا قَرَأَ مُعَاوِيَةُ الْكِتَابَ خَرَجَ مُغْضَبًا ، ثُمَّ دَعَا كَاتِبَهُ فَقَالَ : اكْتُبْ إِلَى صَاحِبِ أَرْمِينِيَّةَ جَوَابَ كِتَابِهِ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ
«Я слышал, как Хассан ибн Курайб аль-Химьяри говорил: “Я слышал, как Ибн Зи Каля’ говорил: “К Муавии прибыл гонец от правителя Армении. Когда Муавия прочитал письмо, он вышел разгневанным, затем позвал своего писца и сказал: “Напиши правителю Армении ответ на его письмо: “Да лишишься ты матери! Не тревожь их ничем, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Оставляйте тюрков в покое, пока они оставляют вас””””».