Все передачи хадиса

«Что вас усадило?» Они ответили: «Мы сели, чтобы поминать Аллаха». Он сказал: «Клянетесь ли вы Аллахом, что вас усадило только это?» Они ответили: «Клянемся Аллахом, нас усадило только это». Он сказал: «Поистине, я заставил вас поклясться не из-за подозрения к вам. Ни у кого не было такого положения при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при меньшем количестве переданных от него хадисов, чем у меня. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку своих сподвижников и спросил: „Что вас усадило?“ Они ответили: „Мы сели, чтобы поминать Аллаха и восхвалять Его за то, что Он наставил нас на ислам и оказал нам эту милость“. Он сказал: „Кля

Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Мархум бин ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Аттар, сказавший: передал нам Абу Ну‘ама от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Му‘авия вышел в мечеть и спросил: „Что заставляет вас сидеть?“ Они ответили: „Мы сели поминать Аллаха“. Он спросил: „Клянетесь Аллахом, вас заставило сесть только это?“ Они ответили: „Клянемся Аллахом, нас заставило сесть только это“. Он сказал: „Поистине, я заставил вас поклясться не из-за подозрения к вам, ведь никто из тех, кто занимал мое положение при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не передавал от него меньше хадисов, чем я. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку своих сподвижников и спросил: „Что заставляет вас сидеть?“ Они ответили: „Мы сели, чтобы поминать Аллаха и воздавать Ему хвалу за то, что Он наставил нас на и

«Передал нам Мархум ибн Абдуль-Азиз от Абу Наамы, от Абу Усмана ан-Нахди, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Муавия, да будет доволен им Аллах, сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку (то есть своих сподвижников) и спросил: „Что заставило вас сесть?“ Они ответили: „Мы сели, чтобы поминать Аллаха и воздавать Ему хвалу за то, что Он наставил нас на Свою религия и облагодетельствовал нас тобой“. Он спросил: „Клянетесь Аллахом, что вас заставило сесть только это?“ Они ответили: „Клянемся Аллахом, нас заставило сесть только это“. Он сказал: „Поистине, я заставил вас поклясться не из-за подозрения к вам, однако ко мне пришел Джибриль, мир ему, и сообщил мне, что Всемогущий и Великий Аллах хвалится вами перед ангелами“»».

Передал нам ‘Али бн Бахр, который сказал: передал мне Мархум бн ‘Абд аль-‘Азиз, который сказал: передал мне Абу На‘ама ас-Са‘ди от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Му‘авия подошел к кружку [людей] в мечети и спросил: "Что заставило вас сесть здесь?". Они ответили: "Мы сели, чтобы поминать Аллаха Всемогущего". Он переспросил: "Клянусь Аллахом, вас заставило сесть только это?". Они ответили: "Клянусь Аллахом, нас заставило сесть только это". Он сказал: "Поистине, я заставил вас поклясться не потому, что подозреваю вас, и не было никого в моем положении по отношению к Посланнику Аллаха, кто передавал бы от него меньше хадисов, чем я. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку своих сподвижников и спросил: „Что заставило вас сесть здесь?“. Они ответили: „Мы сели, чтобы поминать Аллаха Всемогущего и воздавать Ему хвалу за

«Му‘авия бин Абу Суфьян вышел к кружку людей в мечети и спросил: „Что заставляет вас сидеть здесь?“ Они ответили: „Мы сидим и поминаем Аллаха“. Он сказал: „Клянусь Аллахом, вас заставило сидеть только это?“ Они ответили: „Клянусь Аллахом, нас заставило сидеть только это“. Он сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку своих сподвижников и спросил: «Что заставляет вас сидеть?» Они ответили: «Мы сидим, поминаем Аллаха и восхваляем Его за то, что Он наставил нас на ислам и оказал нам эту милость». Он сказал: «Клянусь Аллахом, вас заставило сидеть только это?» Они ответили: «Клянусь Аллахом, н

Передал нам Йусуф ибн Йа’куб аль-Кады, передал нам Абу аль-Валид ат-Тайалиси (и по другому пути) передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Мархум ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Аттар, передал нам Абу На’ама, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са’ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Му’авия вышел к кружку людей в мечети и спросил: “Что заставило вас сесть здесь?” Они ответили: “Мы сели, чтобы поминать Аллаха”. Он спросил: “Клянусь Аллахом, только это заставило вас сесть?” Они ответили: “Клянусь Аллахом, только это”. Он сказал: “Я не заставляю вас клясться из-за недоверия к вам, и никто из тех, кто был в моем положении по отношению к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), не передавал от него меньше хадисов, чем я. Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к кружку своих сподви

… подобное тому, что делаете вы. И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — я как будто сейчас имитирую его походку — пока не остановился перед ними

Передал нам Мархум ибн ‘Абд аль-‘Азиз от Абу На‘амы ас-Са‘ди, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Му‘авия вышел к кружку (людей) в мечети и спросил: „Что заставило вас сесть здесь?“ Они ответили: „Мы сели, чтобы поминать Аллаха и восхвалять Его за то, что Он наставил нас на путь Ислама и облагодетельствовал нас им“. Он спросил: „Клянусь Аллахом, только это заставило вас сесть?“ Они ответили: „Клянемся Аллахом, только это“. Он сказал: „Я заставил вас поклясться не потому, что подозреваю вас. Нет никого, кто был бы ближе к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и при этом передал бы от него меньше хадисов, чем я. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку своих сподвижников и спросил: „Что заставило вас сесть?“ Они ответили: „Мы сели, чтобы поминать Аллаха и восхвалять Его за то, что Он наставил на

«Передал мне Мархум, передал нам Абу На‘ама ас-Са‘ди, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Му‘авия вышел к кружку [людей] в мечети и спросил: «Что заставляет вас сидеть?» Они ответили: «Мы сели, чтобы поминать Аллаха, Всемогущ Он и Велик». Он спросил: «Клянусь Аллахом, только это заставило вас сесть?» Они ответили: «Клянемся Аллахом, только это заставило нас сесть». Он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к кружку своих сподвижников и спросил: «Что заставляет вас сидеть?» Они ответили: «Мы сели, чтобы поминать Аллаха, Всемогущ Он и Велик, и восхвалять Его за то, что Он наставил нас на путь Ислама и оказал нам милость этим». Он спросил: «Клянусь Аллахом, только это заставляет вас сидеть?» Они ответили: «Клянемся Аллахом, только это заставило нас сесть». Он сказал: «Поистине,