Все передачи хадиса
أَنَّ نَفَرًا كَانُوا فِي عَهْدِ مُعَاوِيَةَ يَشْهَدُونَ الْفَجْرَ وَيَجْلِسُونَ عِنْدَ قَاصِّ الْجَمَاعَةِ ، فَإِذَا سَلَّمَ تَحَوَّلُوا إِلَى نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَيَذْكُرُونَ اللهَ وَيَتْلُونَ كِتَابَ اللهِ حَتَّى يَتَعَالَى النَّهَارُ ، فَأُخْبِرَ مُعَاوِيَةُ بِهِمْ فَجَاءَ يُهَرْوِلُ أَوْ يَسْعَى فِي مِشْيَتِهِ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ : جِئْتُ أُبَشِّرُكُمْ بِبُشْرَى اللهِ فِيمَا رَزَقَكُمْ ، أَنَّ نَفَرًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحْسَبُهُ - قَالَ : كَانُوا يَصْنَعُونَ نَحْوًا مِمَّا تَصْنَعُونَ ، فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَأَنِّي أَحْكِيهِ فِي مِشْيَتِهِ حَتَّى وَقَفَ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ : أَبْشِرُوا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلَائِكَةَ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 17781Му‘авия ибн Абу Суфьян2 цепиخَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ : مَا أَجْلَسَكُمْ ؟ قَالُوا : جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللهَ . قَالَ : آللهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَلِكَ ؟ قَالُوا : وَاللهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَلِكَ . قَالَ :
Передал нам Йусуф ибн Йа’куб аль-Кады, передал нам Абу аль-Валид ат-Тайалиси (и по другому пути) передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Мархум ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Аттар, передал нам Абу На’ама, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Абу Са’ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Му’авия вышел к кружку людей в мечети и спросил: “Что заставило вас сесть здесь?” Они ответили: “Мы сели, чтобы поминать Аллаха”. Он спросил: “Клянусь Аллахом, только это заставило вас сесть?” Они ответили: “Клянусь Аллахом, только это”. Он сказал: “Я не заставляю вас клясться из-за недоверия к вам, и никто из тех, кто был в моем положении по отношению к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), не передавал от него меньше хадисов, чем я. Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к кружку своих сподви
- Хадис 17870эта передачаМу‘авия ибн Абу Суфьянأَنَّ نَفَرًا كَانُوا فِي عَهْدِ مُعَاوِيَةَ يَشْهَدُونَ الْفَجْرَ وَيَجْلِسُونَ عِنْدَ قَاصِّ الْجَمَاعَةِ ، فَإِذَا سَلَّمَ تَحَوَّلُوا إِلَى نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَيَذْكُرُونَ اللهَ وَيَتْلُونَ كِتَابَ اللهِ حَتَّى ي
… подобное тому, что делаете вы. И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — я как будто сейчас имитирую его походку — пока не остановился перед ними
- Хадис 17938Му‘авия ибн Абу Суфьянخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى رُفْقَةٍ مُجْتَمِعِينَ ، فَقَالَ : مَا جَمَعَكُمْ ؟ فَقَالُوا : نَذْكُرُ اللهَ وَمَا أَنْعَمَ بِهِ عَلَيْنَا وَمَا اسْتَنْقَذَنَا بِهِ مِنَ الْجَاهِلِيَّةِ و
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к группе людей, собравшихся вместе, и спросил: «Что собрало вас?» Они ответили: «Мы поминаем Аллаха, Его милости к нам и то, как Он спас нас от джахилии и её невежества». Он спросил: «Клянётесь Аллахом, только ради этого вы собрались?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если вы говорите правду, то, поистине, Всевышний Аллах хвалится вами перед ангелами».