أَصَابَتْ إِصْبَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَجَرَةٌ فَدَمِيَتْ ، فَقَالَ : هَلْ أَنْتِ إِلَّا إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللهِ مَا لَقِيتِ فَحُمِلَ فَوُضِعَ عَلَى سَرِيرٍ مَرْمُولٍ بِخُوصٍ أَوْ شَرِيطٍ ، وَوُضِعَ تَحْتَ رَأْسِهِ مِرْفَقَهُ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ فَأَثَّرَ الشَّرِيطُ فِي جَنْبِهِ فَجَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَبَكَى ، فَقَالَ : " مَا يُبْكِيكَ ؟ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كِسْرَى وَقَيْصَرُ يَجْلِسُونَ عَلَى سَرِيرِ الذَّهَبِ وَيَلْبَسُونَ الدِّيبَاجَ وَالْإِسْتَبْرَقَ ، قَالَ : " أَمَا تَرْضَوْنَ أَنَّ لَهُمُ الدُّنْيَا وَلَكُمُ الْآخِرَةَ

«Палец Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, задел сук дерева и обагрился кровью, и он сказал: „Что ты такое, кроме как палец, который обагрился кровью, и то, что ты претерпел — на пути Аллаха“. Затем его принесли и положили на ложе, переплетенное пальмовыми ветвями или ремнями, а под его голову положили кожаную подушку, набитую пальмовым лыком, и ремни оставили след на его боку. (Когда) пришел Умар ибн аль-Хаттаб, он заплакал, и (Пророк) спросил: „Что заставляет тебя плакать?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, Хосрой и Цезарь восседают на золотых ложах и носят шелка и парчу“. (Пророк) сказал: „Разве вы не довольны тем, что им достанется этот мир, а вам — Последняя жизнь?“»