لَتُمْلَأَنَّ الْأَرْضُ ظُلْمًا وَجَوْرًا كَمَا مُلِئَتْ قِسْطًا وَعَدْلًا ، حَتَّى يَبْعَثَ اللهُ رَجُلًا مِنِّي اسْمُهُ اسْمِي وَاسْمُ أَبِيهِ اسْمُ أَبِي فَيَمْلَأَهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ ظُلْمًا وَجَوْرًا ، يَلْبَثُ فِيكُمْ سَبْعًا أَوْ ثَمَانِيًا ، فَإِنْ كَثُرَ فَتِسْعًا ، لَا تَمْنَعُ السَّمَاءُ قَطْرَهَا وَلَا الْأَرْضُ شَيْئًا مِنْ نَبَاتِهَا
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Земля непременно будет заполнена несправедливостью и тиранией, подобно тому как она была заполнена беспристрастием и справедливостью, пока Аллах не пошлет человека из моего рода, чье имя совпадает с моим именем, а имя его отца — с именем моего отца. Он заполнит ее беспристрастием и справедливостью, как она была заполнена несправедливостью и тиранией. Он пробудет среди вас семь или восемь лет, а если больше, то девять. Небо не удержит своего дождя, а земля — ничего из своих растений».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ نِيزَكُ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ - قَالَا : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ بْنِ قَحْذَمٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид