Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 16412مرفوع
Передача Катады со слов аль-Хасана, от Имрана
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْجُمَاهِرِ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, от Абу аль-Джумахира Мухаммада ибн ‘Усмана ат-Танухи, от Са’ида ибн Башира, от Катады, от аль-Хасана, со слов ‘Имрана ибн Хусайна, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Что вы скажете о прелюбодее, воре и пьющем вино?” Они ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это мерзости, и за них полагается наказание. Не сообщить ли вам, что является величайшим из тяжких грехов? Придание Аллаху сотоварищей”, затем он прочитал: “А кто придает сотоварищей Аллаху, тот измышляет великий грех”, — и непочтительность к родителям, затем он сказал: “Благодари Меня и своих родителей, ибо ко Мне предстоит прибытие”. Он был в положении полулежа, затем выпрямился и сказал: “И, поистине, лживые слова”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Батлахиум. 289 г.х.
- Мухаммад ибн Усман аль-Кафарсусиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Башир аль-Аздиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным