بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ أَقْبَلَ وَفْدٌ مِنَ الْيَمَنِ فَذَكَرُوا امْرَأَ الْقَيْسِ بْنَ حُجْرٍ الْكِنْدِيَّ وَذَكَرُوا بَيْتَيْنِ مِنْ شِعْرِهِ فِيهِمَا ذِكْرُ صَارِخٍ مَاءً مِنْ مِيَاهِ الْعَرَبِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَاكَ رَجُلٌ مَذْكُورٌ فِي الدُّنْيَا ، مَنْسِيٌّ فِي الْآخِرَةِ ، شَرِيفٌ فِي الدُّنْيَا ، خَامِلٌ فِي الْآخِرَةِ ، يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُمْ لِوَاءُ الشُّعَرَاءِ يَقُودُهُمْ إِلَى النَّارِ

«Когда мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыла делегация из Йемена. Они упомянули Имру-ль-Кайса ибн Худжра аль-Кинди и процитировали два его стихотворных бейта, в которых упоминался источник воды из арабских источников. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это человек, о котором помнят в мире дольнем, но забыли в мире вечном; знатный в мире дольнем, но ничтожный в мире вечном. В День воскресения он придет, и с ними будет знамя поэтов, и он поведет их в Огонь».