حَجَجْنَا فَمَرَرْنَا بِطَرِيقِ الْمُنْكَدِرِ وَكَانَ النَّاسُ يَأْخُذُونَ فِيهِ ، فَضَلَلْنَا الطَّرِيقَ ، فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ ، إِذَا بِأَعْرَابِيٍّ كَأَنَّمَا نَبَعَ عَلَيْنَا مِنَ الْأَرْضِ فَقَالَ لِي : يَا شَيْخُ ، تَدْرِي أَيْنَ أَنْتَ ؟ قُلْتُ : لَا . قَالَ : أَنْتَ بِالذَّوَائِبِ وَهَذَا التَّلُّ الْأَبْيَضُ الَّذِي تَرَاهُ عِظَامُ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، وَتَغْلِبَ ، وَهَذَا قَبْرُ كُلَيْبٍ أَخِي مُهَلْهَلٍ ثُمَّ قَالَ لِي : هَلْ لَكَ فِي رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، صُحْبَةٌ تَسْمَعُ مِنْهُ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، فَذَهَبَ بِي إِلَى قُبَّةِ آدَمَ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ مَعْصُوبِ الْحَاجِبَيْنِ بِعِصَابٍ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالَ الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ فَارِسُ الضَّحْيَةِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَرْحَمُكَ اللهُ حَدِّثْنَا بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذْ قَامَ قَوْمَةً لَهُ كَأَنَّهُ مُفَزَّعٌ فَقَالَ لَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قُمْتَ كَأَنَّكَ مُفَزَّعٌ ، فَقَالَ : إِيَّاكُمْ وَالدَّجَّالِينَ الثَّلَاثَ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : بِأَبِي وَأُمِّي قَدْ أَخْبَرْتَنَا عَنِ الدَّجَّالِ الْأَعْوَرِ وَعَنْ أَكْذَبِ الْكَذَّابِينَ ، فَمَنِ الدَّجَّالُ الثَّالِثُ ؟ قَالَ : " رَجُلٌ يَخْرُجُ فِي قَوْمٍ ، أَوَّلُهُمْ مَثْبُورٌ ، وَآخِرُهُمْ مَبْتُورٌ ، عَلَيْهِمُ اللَّعْنَةُ دَائِمَةٌ فِي فِتْنَةٍ يُقَالُ : لَهَا الْحَارِقَةُ ، وَهُوَ الدَّجَّالُ الْأَطْلَسُ يَأْكُلُ عِبَادَ اللهِ

«Мы совершали хадж и проходили по пути аль-Мункадира, по которому обычно ходили люди, но сбились с пути. Пока мы были в таком положении, появился бедуин, словно из-под земли выросший, и сказал мне: “О старец, знаешь ли ты, где ты?” Я ответил: “Нет”. Он сказал: “Ты в аз-Зава’иб, а этот белый холм, который ты видишь — это кости племен Бакр ибн Ва’иль и Таглиб, а это могила Кулайба, брата Мухальхаля”. Затем он сказал мне: “Не хочешь ли ты встретиться с человеком, который был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сподвижником, от которого ты можешь услышать [хадисы]?” Я ответил: “Да”. Он повел меня к куполу Адама, и там я увидел человека, чьи брови были перевязаны повязкой. Я спросил: “Кто это?” Он ответил: “Адда ибн Халид ибн ‘Амр ибн ‘Амир, всадник ад-Дахья в эпоху джахилии”. Я сказал ему: “Да помилует тебя Аллах, расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он сказал: “Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг он встал, словно встревоженный. Ибн Мас‘уд спросил его: “О Посланник Аллаха, ты встал так, словно встревожен?” Он ответил: “Остерегайтесь трех лжецов (даджалей)”. Ибн Мас‘уд сказал: “Да станут отец мой и мать выкупом за тебя, ты уже рассказал нам о Даджале-одноглазом и о самом лживом из лжецов, так кто же третий Даджаль?” Он сказал: “Человек, который выйдет среди людей, первый из них будет погублен, а последний — отрезан, и на них будет вечное проклятие в смуте, которую называют аль-Харика. Это Даджаль ат-Атлас, который пожирает рабов Аллаха”».