Все передачи хадиса

« ‘Уйяд бин Ганм высек плетью правителя Дары при ее взятии, и Хишам ибн Хаким резко ответил ему, так что ‘Уйяд разгневался. Прошло несколько ночей, и Хишам ибн Хаким пришел к нему с извинениями. Затем Хишам сказал ‘Уйяду: „Разве ты не слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, самыми суровыми мучениями среди людей будут мучения тех, кто больше всех мучал людей в этом мире»?“ ‘Уйяд бин Ганм ответил: „О Хишам ибн Хаким, мы слышали то, что слышал ты, и видели то, что видел ты. Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто пожелает сделать наставление правителю в каком-либо деле, пусть не делает этого открыто, а лучше возьмет его за руку и уединится с ним. Если тот примет от него — то хоро

Сообщил нам Абуль-Касым Абдуррахман бин Убейдаллах аль-Харфи в Багдаде, передал нам Хамза бин Мухаммад бин аль-Аббас, передал нам Мухаммад бин Исмаил, передал нам Исхак бин Ибрахим бин аль-Ала. (И по другому пути) передал нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бин Мухаммад бин Абдуллах аль-Багдади, передал нам Амр бин Исхак бин Ибрахим бин аль-Ала бин Зибрик аль-Химси, передал нам мой отец, передал нам Амр бин аль-Харис от Абдуллах бин Салима от аз-Зубайди (а в версии аль-Харфи: передал мне Абдуллах бин Салим, передал мне Мухаммад бин аль-Валид бин Амир, он же аз-Зубайди, передал нам аль-Фудаил бин Фадаля, возводя это к Ибн Аизу, а Ибн Аиз возводит это к Джубейру бин Нуфайру), что Ияд бин Ганм аль-Ашъари пришел к правителю Дары при ее взятии, и к нему пришел Хишам бин Хаким и обратился к нему с суровыми словами. Хишам пробыл [несколько] ночей, а затем пришел к нему,

«Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Самым суровым наказанием в День воскресения будет наказан тот, кто был наиболее суров к людям в этом мире»? ‘Ияд ответил ему: «О Хишам, мы слышали то, что слышал ты, видели то, что ви