مُحَدِّث

وَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ عِصْمَةَ قَالَ :

قَدِمَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ بِإِبِلٍ لَهُ فَلَقِيَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاشْتَرَاهَا مِنْهُ ، فَلَقِيَهُ عَلِيٌّ فَقَالَ : مَا أَقْدَمَكَ ؟ قَالَ : قَدِمْتُ بِإِبِلٍ فَاشْتَرَاهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : فَنَقَدَكَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنْ بِعْتُهَا مِنْهُ بِتَأْخِيرٍ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : ارْجِعْ فَقُلْ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ حَدَثَ بِكَ حَدَثٌ مَنْ يَقْضِينِي مَالِي ؟ وَانْظُرْ مَا يَقُولُ لَكَ ، فَارْجِعْ إِلَيَّ حَتَّى تُعْلِمَنِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ حَدَثَ بِكَ حَدَثٌ فَمَنْ يَقْضِينِي ؟ قَالَ : أَبُو بَكْرٍ " ، فَأَعْلَمَ عَلِيًّا فَقَالَ لَهُ : ارْجِعِ اسْأَلْهُ إِنْ حَدَثَ بِأَبِي بَكْرٍ حَدَثٌ فَمَنْ يَقْضِينِي ؟ فَسَأَلَهُ فَقَالَ : " عُمَرُ " ، فَجَاءَ فَأَعْلَمَ عَلِيًّا فَقَالَ لَهُ : ارْجِعْ فَسَلْهُ إِذَا مَاتَ عُمَرُ فَمَنْ يَقْضِينِي ؟ فَجَاءَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " وَيْحَكَ ، إِذَا مَاتَ عُمَرُ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَمُوتَ فَمُتْ

С тем же иснадом от Исмата сообщается: «Пришел бедуин со своими верблюдами, и встретил его Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который купил их у него. Затем его встретил Али и спросил: «Что привело тебя?» Тот ответил: «Я пришел с верблюдами, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) купил их у меня». Али спросил: «Он расплатился с тобой?» Тот ответил: «Нет, я продал их ему с отсрочкой платежа». Али сказал: «Вернись и скажи ему: «О Посланник Аллаха, если с тобой что-то случится, кто выплатит мне мой долг?» Посмотри, что он тебе ответит, а потом вернись ко мне и сообщи». Тот пришел и сказал: «О Посланник Аллаха, если с тобой что-то случится, кто выплатит мне долг?» Он ответил: «Абу Бакр». Тот сообщил Али, и Али сказал ему: «Вернись и спроси его: «А если с Абу Бакром что-то случится, кто выплатит мне долг?» Он спросил, и тот ответил: «Умар». Он пришел и сообщил Али, и Али сказал ему: «Вернись и спроси его: «А когда умрет Умар, кто выплатит мне долг?» Он пришел и спросил, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Горе тебе! Когда умрет Умар, если сможешь умереть, то умри».

Передатчики в иснаде