Все передачи хадиса
يُؤْمَرُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِنَاسٍ إِلَى الْجَنَّةِ ، حَتَّى إِذَا دَنَوْا مِنْهَا وَاسْتَنْشَقُوا رَائِحَتَهَا وَنَظَرُوا إِلَى قُصُورِهَا وَمَا أَعَدَّ اللهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا نُودُوا : اصْرِفُوهُمْ عَنْهَا لَا نَصِيبَ لَهُمْ فِيهَا فَيَرْجِعُونَ بِحَسْرَةٍ مَا رَجَعَ الْأَوَّلُونَ بِمِثْلِهَا فَيَقُولُونَ : رَبَّنَا لَوْ أَدْخَلْتَنَا النَّارَ قَبْلَ أَنْ تُرِيَنَا مِنْ ثَوَابِكَ وَمَا أَعْدَدْتَ فِيهَا لِأَوْلِيَائِكَ كَانَ أَهْوَنَ عَلَيْنَا قَالَ : ذَلِكَ أَرَدْتُ بِكُمْ ، إِذَا خَلَوْتُمْ بَارَزْتُمُونِي بِالْعِظَامِ وَإِذَا لَقِيتُمُ النَّاسَ لَقِيتُمُوهُمْ مُخْبِتِينَ تُرَاءُونَ النَّاسَ بِخِلَافِ مَا تُعْطُونِي مِنْ قُلُوبِكُمْ ، هِبْتُمُ النَّاسَ وَلَمْ تَهَابُونِي ، وَأَجْلَلْتُمُ النَّاسَ وَلَمْ تُجِلُّونِي ، وَتَرَكْتُمْ لِلنَّاسِ وَلَمْ تَتْرُكُوا لِي ، فَالْيَوْمَ أُذِيقُكُمْ أَلِيمَ الْعَذَابِ مَعَ مَا حَرَمْتُكُمْ مِنَ الثَّوَابِ .
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 15298эта передачаАди ибн Хатим ибн Абдуллах ат-Таиيُؤْمَرُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِنَاسٍ إِلَى الْجَنَّةِ ، حَتَّى إِذَا دَنَوْا مِنْهَا وَاسْتَنْشَقُوا رَائِحَتَهَا وَنَظَرُوا إِلَى قُصُورِهَا وَمَا أَعَدَّ اللهُ لِأَهْلِهَا فِيهَا نُودُوا : اصْرِفُوهُمْ عَنْهَا لَا نَصِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В День воскресения будет приказано направить людей в Рай, и когда они приблизятся к нему, вдохнут его аромат, увидят его дворцы и то, что Аллах приготовил в нём для его обитателей, им будет воззвано: «Отведите их от него, нет им в нём доли». Они вернутся с такой скорбью, с какой не возвращались первые, и скажут: «Господь наш, если бы Ты ввёл нас в Огонь до того, как показал нам Свою награду и то, что Ты приготовил в нём для Своих приближённых, это было бы для нас легче». Он скажет: «Это Я и хотел от вас. Когда вы оставались наедине, вы открыто грешили передо Мной, а когда в
- Хадис 15299Ади ибн Хатим ибн Абдуллах ат-Таиقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يُؤْتَى بِنَاسٍ مِنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ يُؤْتَى بِنَاسٍ مِنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى الْجَنَّةِ حَتَّى إِذَا دَنَوْا مِنْهَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «В День воскресения будут приведены люди...» — и упомянул подобное этому: «...будут приведены люди в День воскресения к Раю, и когда они приблизятся к нему, вдохнут его аромат, увидят его дворцы и то, что Аллах приготовил в нём для его обитателей, им будет воззвано: «Отведите их от него, нет им в нём доли». Они вернутся с такой скорбью, с какой не возвращались первые, и скажут: «Господь наш, если бы Ты ввёл нас в Огонь до того, как показал нам Свою награду и то, что Ты приготовил в нём для Своих приближённых, это было бы для нас легче». Он скажет: «Это Я и хотел от вас. Когда вы оставались наедине, вы открыто грешили пере