لَمَّا اشْتَدَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعُهُ ، وَأَنَا عِنْدَهُ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ دَعَا بِلَالٌ إِلَى الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : مُرُوهُ فَلْيَأْمُرِ النَّاسَ يُصَلُّوا ، فَخَرَجَ فَأَتَى عُمَرُ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ غَائِبًا ، فَقَالَ : يَا عُمَرُ ، قُمْ فَصَلِّ بِالنَّاسِ ، فَقَامَ ، فَلَمَّا كَبَّرَ سَمِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَهُ ، وَكَانَ عُمَرُ جَهِيرَ الصَّوْتِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيْنَ أَبُو بَكْرٍ ؟ يَأْبَى اللهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ ، فَرَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا ، فَبَعَثَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَجَاءَ بَعْدَ أَنْ صَلَّى عُمَرُ تِلْكَ الصَّلَاةَ ، فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ بِالنَّاسِ . قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ زَمْعَةَ : قَالَ لِي عُمَرُ : مَا صَنَعْتَ بِي يَا ابْنَ زَمْعَةَ ؟ وَاللهِ مَا ظَنَنْتُ حِينَ أَمَرْتَنِي أَنْ أُصَلِّيَ بِالنَّاسِ إِلَّا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَكَ بِذَلِكَ ، وَلَوْلَا ذَلِكَ مَا صَلَّيْتُ بِالنَّاسِ ! فَقُلْتُ : مَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَكِنْ حِينَ لَمْ أَرَ أَبَا بَكْرٍ رَأَيْتُكَ خَيْرَ مَنْ حَضَرَ .

«Когда болезнь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, усилилась, я находился рядом с ним вместе с группой мусульман. Биляль призвал к молитве, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Вели́те ему (Билялю), пусть он велит людям молиться”. Он вышел и встретил ‘Умара, а Абу Бакр отсутствовал. Он сказал: “О ‘Умар, встань и помолись с людьми”. Он встал, и когда он произнес такбир, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал его голос, а ‘Умар был человеком с громким голосом. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Где Абу Бакр? Аллах и мусульмане не желают этого”. Он повторял это несколько раз. Тогда послали за Абу Бакром, и он пришел после того, как ‘Умар совершил ту молитву, и Абу Бакр помолился с людьми». ‘Абдаллах ибн Зам‘а сказал: «‘Умар сказал мне: “Что же ты со мной сделал, о ибн Зам‘а? Клянусь Аллахом, когда ты приказал мне помолиться с людьми, я подумал, что это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тебе сделать это. Если бы не это, я бы не стал молиться с людьми!”. Я ответил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не приказывал мне этого, но когда я не увидел Абу Бакра, я счел тебя лучшим из присутствующих”».