أَبْصَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَيْنِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فِي أُخْرَيَاتِ النَّاسِ فَأَمَرَ بِهِمَا فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا ، فَقَالَ : مَا مَنَعَكُمَا مِنَ الصَّلَاةِ مَعَنَا ؟ " قَالَ : صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا ، قَالَ : " أَفَلَا صَلَّيْتُمْ مَعَنَا فَتَكُونُ تَطَوُّعًا ، وَصَلَاتُكُمُ الْأُولَى هِيَ الْفَرِيضَةُ ؟ ! " .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел двух человек в мечети аль-Хайф, когда люди уже заканчивали молитву, и приказал привести их. Их привели, и они дрожали от страха. Он спросил: “Что помешало вам помолиться вместе с нами?” Они ответили: “Мы уже помолились в своих жилищах”. Он сказал: “Разве вы не могли помолиться вместе с нами, чтобы это стало добровольной молитвой, а ваша первая молитва осталась бы обязательной?”».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، أَبَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ . وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، أَبَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид