مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 14216

: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَطَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَأْتِي اللهُ بِقَوْمٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ نُورُهُمْ كَنُورِ الشَّمْسِ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : نَحْنُ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَقَالَ : " لَا ، وَلَكُمْ خَيْرٌ كَثِيرٌ ، وَلَكِنَّهُمْ فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ يُحْشَرُونَ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ " ، ثُمَّ قَالَ : " طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ ، طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ " ، قِيلَ : مَنِ الْغُرَبَاءُ ؟ قَالَ : " نَاسٌ صَالِحُونَ قَلِيلٌ فِي نَاسِ سَوْءٍ كَثِيرٍ ، مَنْ يَعْصِيهِمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يُطِيعُهُمْ

«Я слышал, как Абдуллах ибн Амр говорил: “Мы были у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и взошло солнце. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В День воскресения Аллах приведет людей, чей свет будет подобен свету солнца”. Абу Бакр спросил: “Мы ли это, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Нет, и у вас много блага, но это бедные мухаджиры, которые будут собраны со всех краев земли”. Затем он сказал: “Блаженны чужие (гураба), блаженны чужие”. Его спросили: “Кто такие чужие?” Он ответил: “Немногочисленные праведные люди среди множества дурных людей, тех, кто ослушается их, больше, чем тех, кто повинуется им”».

Иснад

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو . وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ . وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَبَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ ، أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْعَدْوَانِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ عَوْفٍ الْقَارِيَّ - رَجُلٌ مِنَ الْقَارَةِ - ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид