حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَمْرٍو الْأَحْمُوسِيُّ ، عَنِ الْمُخَارِقِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Нажда, которому передал Абу аль-Мугира, которому передал Умар ибн Амр аль-Ахмуси от аль-Мухарика ибн Абу аль-Мухарика, который сказал: «Я слышал, как Абдулла ибн Умар говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мой водоем (хауд) по протяженности как расстояние между Аденом и Аном и Амманом, он холоднее снега, слаще меда и приятнее ароматом, чем мускус. Его сосуды подобны звездам на небе. Тот, кто выпьет из него хоть глоток, не испытает жажды никогда. Первыми, кто придет к нему, будут бедняки из числа мухаджиров». Кто-то спросил: «Кто они, о Посланник Аллаха?». Он ответил: «Те, у кого растрепанные волосы, бледные лица, грязная одежда, те, кому не открывают двери и на ком не женятся знатные женщины, те, кто отдает все, что должен, но не берет того, что причитается им».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Куддус ибн аль-Хаджаджум. 212 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн ‘Амру аль-Ахмсиум. 170 г.х.
- Мухарик ибн Абу Мухарик аль-Ахмуси
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)