حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّائِغُ ، ثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ الْجُمَحِيُّ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، قَالَ :
مَرَّ ابْنُ عُمَرَ بِرَاعِي غَنَمٍ فَقَالَ : يَا رَاعِيَ الْغَنَمِ هَلْ مِنْ جَزْرَةٍ ، قَالَ الرَّاعِي : لَيْسَ هَهُنَا رَبُّهَا ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : تَقُولُ : " أَكَلَهَا الذِّئْبُ " فَرَفَعَ الرَّاعِي رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، ثُمَّ قَالَ : فَأَيْنَ اللهُ ؟ فَاشْتَرَى ابْنُ عُمَرَ الرَّاعِي وَاشْتَرَى الْغَنَمَ فَأَعْتَقَهُ ، وَأَعْطَاهُ الْغَنَمَ
Передал нам Мухаммад ибн Наср ас-Саиг, передал нам Абу Мус‘аб, передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Харис аль-Джумахи, передал нам Зайд ибн Аслам, который сказал: «Ибн ‘Умар прошел мимо пастуха овец и сказал: “О пастух, есть ли у тебя баран на убой?” Пастух ответил: “Здесь нет его хозяина”. Ибн ‘Умар сказал: “Скажи: ‘Его съел волк’”. Пастух поднял голову к небу и сказал: “А где же Аллах?” Тогда Ибн ‘Умар выкупил пастуха и овец, а затем освободил его и отдал ему овец».
передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн ‘Умар аль-Хатиби, Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфинет оценки у передатчика в иснаде: Мухаммад ибн Наср ибн Мансур ас-Саигвозможный разрыв — слышание спорно: Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб → Зайд ибн Аслямразрывов по годам нет
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Наср ибн Мансур ас-Саигум. 297 г.х.
- Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфиум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн ‘Умар аль-Хатибиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)