Все передачи хадиса
جَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ فَانْفَرَجَ لَهُ ثَبِيرٌ ، فَدَخَلَ مِنًى فَأَرَاهُ الْجِمَارَ ، ثُمَّ أَرَاهُ جَمْعًا وَأَرَاهُ عَرَفَاتٍ ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ الْجَمْرَةِ نَبَعَ لَهُ إِبْلِيسُ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ ، فَسَاخَ ، ثُمَّ نَبَعَ لَهُ حَتَّى ذَكَرَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ، فَسَاخَ فَذَهَبَ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 12323эта передачаАбдуллах ибн Аббасجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ فَانْفَرَجَ لَهُ ثَبِيرٌ ، فَدَخَلَ مِنًى فَأَرَاهُ الْجِمَارَ ، ثُمَّ أَرَاهُ جَمْعًا وَأَرَاهُ عَرَفَاتٍ ، فَ
«Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы показать ему обряды хаджа. Гора Сабир расступилась перед ним, и он вошел в Мину, где показал ему места бросания камней (джамарат), затем показал ему Муздалифу и Арафат. Когда он был у джамары, перед ним появился Иблис, и он бросил в него семь камешков, после чего тот провалился под землю. Затем он снова появился перед ним, и так до тех пор, пока он не дошел до джамарат аль-‘Акаба, где тот снова провалился под землю и исчез».
- Хадис 12324Абдуллах ибн Аббасأَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ فَعَرَضَ لَهُ الشَّيْطَانُ ، فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ ، فَسَاخَ ، ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Муаддиб, которому передал Сурайдж ибн ан-Ну‘ман, которому передал Хаммад ибн Салама со слов ‘Аты ибн ас-Саиба, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, что Джибриль, мир ему, повел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к джамарат аль-‘Акаба, где ему преградил путь шайтан, и он бросил в него семь камешков, после чего тот провалился под землю. Затем он пришел к дальней джамаре, где ему снова преградил путь шайтан, и он бросил в него семь камешков. Когда Ибрахим, мир ему, собрался принести в жертву Исхака, тот сказал своему отцу: "Когда будешь резать меня, отойди в сторону, чтобы я не дернулся и моя кровь не попала на тебя", и связал его. Когда он взял нож и собрался зарезать его, его окликнули позади: "О Ибрахим! Ты оправдал видение"».
- Хадис 12325Абдуллах ибн Аббасانْطَلَقَ جِبْرِيلُ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ ، فَأَتَى بِهِ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَإِذَا إِبْلِيسُ عَلَيْهِ ، فَأَمَرَهُ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ ، فَسَاخَ فِي الْأَرْضِ ،
«Джибриль повел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы показать ему обряды хаджа. Он привел его к джамарат аль-‘Акаба, где находился Иблис, и он велел ему бросить в него семь камешков, после чего тот провалился в землю. Затем он пришел к средней джамаре, где он (Иблис) был в полном обличии, а затем он произнес тальбию из Арафата».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 9797Абдуллах ибн Аббасموقوفلَمَّا أَتَى إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ الْمَنَاسِكَ عَرَضَ لَهُ الشَّيْطَانُ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ حَتَّى سَاخَ فِي الْأَرْضِ ، ثُمَّ عَرَضَ لَهُ عِنْدَ الْجَمْرَةِ
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Джафар Мухаммад бн Салих бн Хани, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бн Ахмад бн Анас аль-Кураши, передал нам Хафс бн Абдуллах, сообщил мне Ибрахим бн Тахман, передал нам аль-Хасан бн Убайдуллах, от Салима бн Аби аль-Джада, от Ибн Аббаса в качестве восходящего хадиса (марфу), который сказал: Когда Ибрахим, возлюбленный Аллаха, мир ему, прибыл к местам обрядов хаджа, перед ним предстал шайтан у джамры Акаба, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю. Затем он предстал перед ним у второй джамры, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю. Затем он предстал перед ним у третьей джамры, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю.
- Хадис 9798Абдуллах ибн Аббас2 цепиجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَهَبَ بِهِ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ فَانْفَرَجَ لَهُ ثَبِيرٌ فَدَخَلَ مِنًى فَأَرَاهُ الْجِمَارَ ، ثُمَّ أَرَاهُ جَمْعًا ، ثُم
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бн Ахмад аль-Махбуби, передал нам аль-Фадль бн Абдуль-Джаббар, [переход к другому иснаду: ха] и сообщил нам Абу аль-Аббас аль-Касим бн аль-Касим ас-Сайяри, передал нам Абдуллах бн Али аль-Газзаль, сказавшие: передал нам Али бн аль-Хасан бн Шакик, передал нам Абу Хамза, от Ата бн ас-Саиба, от Саида бн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Джибриль, мир ему, пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и повел его, чтобы показать ему обряды. Гора Сабир расступилась перед ним, и он вошел в Мину и показал ему джамарат (места бросания камней), затем показал ему Муздалифу (Джамь), затем показал ему Арафат. И шайтан показался перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, у джамры, и тот бросил в него семь камешков, пока он не провалился под землю. Затем он показался ему у второй джам
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 1719Абдуллах ибн Аббасموقوفلَمَّا أَتَى إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللهِ الْمَنَاسِكَ عَرَضَ لَهُ الشَّيْطَانُ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ حَتَّى سَاخَ فِي الْأَرْضِ ، ثُمَّ عَرَضَ لَهُ عِنْدَ الْجَمْرَةِ الثَّانِيَةِ فَرَمَ
«Когда Ибрахим, возлюбленный Аллаха, совершал обряды хаджа, шайтан преградил ему путь у Джамрат аль-Акаба, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю. Затем он преградил ему путь у второго джамрата, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю. Затем он преградил ему путь у третьего джамрата, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю».
- Хадис 1760Абдуллах ибн Аббас2 цепиجَاءَ جِبْرَئِيلُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ بِهِ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ ، فَانْفَرَجَ لَهُ ثَبِيرٌ ، فَدَخَلَ مِنًى فَأَرَاهُ الْجِمَارَ ، ثُمَّ أَرَاهُ عَرَفَاتٍ فَنَبَغَ الشّ
Сообщил нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам аль-Фадль ибн Абд аль-Джаббар, и сообщил нам Абу-ль-Аббас аль-Касим ибн аль-Касим ас-Сайяри, передал нам Абдаллах ибн Али аль-Газзаль, которые сказали: передал нам Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, передал нам Абу Хамза со слов Ата ибн ас-Саиба, со слов Саида ибн Джубайра, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Джибриль пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и повел его, чтобы показать ему обряды. Гора Сабир расступилась перед ним, он вошел в Мину, и тот показал ему места для бросания камней (джамарат), затем показал ему Арафат. Шайтан явился Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, у первого столба, и он бросил в него семь камешков, пока тот не провалился под землю. Затем он явился ему у второго столба, и он бросил в него семь камешков, пока тот не пров
Аль-Ахадис аль-Мухтара4 передачи
- Хадис 3744Абдуллах ибн Аббасإِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ذَهَبَ بِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ الْوُسْطَى ، فَعَرَضَ لَهُ الشَّيْطَانُ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ فَسَاخَ ، ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ الْقُصْوَى ف
Сообщил нам Абу Ахмад ‘Абдаллах ибн Ахмад аль-Харби — в аль-Харбии — что Хибатуллах сообщил им, от аль-Хасана, от Ахмада, от ‘Абдаллаха, от своего отца, от Юнуса, от Хаммада, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Джибриль, мир ему, повёл Ибрахима, мир ему, к средней джамре (столбу) аль-‘Акаба. Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю. Затем он пришёл к дальней джамре, Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю. Когда Ибрахим захотел принести в жертву своего сына Исхака, тот сказал своему отцу: “О отец мой, свяжи меня крепко, чтобы я не дёргался, и моя кровь не брызнула на тебя, когда ты будешь резать меня”. Он связал его, и когда взял нож и хотел зарезать его, его окликнули позади: “О Ибрахим! Ты оправд
- Хадис 3745Абдуллах ибн Аббасأَنَّ جِبْرِيلَ ذَهَبَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ ، فَعَرَضَ لَهُ الشَّيْطَانُ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ فَسَاخَ ، ثُمَّ أَتَى جَمْرَةَ الْوُسْطَى فَعَرَضَ لَهُ الشَّيْطَان
Сообщил нам Абу ‘Абдаллах Махмуд ибн Ахмад ибн ‘Абд ар-Рахман ас-Сакафи, что Са’ид ибн Абу ар-Раджа ас-Сайрафи сообщил им, от ‘Абд аль-Вахида ибн Ахмада, от ‘Убайдуллаха ибн Я’куба, от моего деда Исхака ибн Ибрахима, от Ахмада ибн Мани’а, от Сурайджа (ибн ан-Ну’мана), от Хаммада, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са’ида, от Ибн ‘Аббаса, что Джибриль повёл Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к джамре аль-‘Акаба. Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю. Затем он пришёл к средней джамре, Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю. Затем он привёл его к дальней джамре, Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю».
- Хадис 3746Абдуллах ибн Аббасأَنَّ جِبْرِيلَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ ، فَعَرَضَ لَهُ الشَّيْطَانُ فَرَمَاهُ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ فَسَاخَ ، ثُمَّ أَتَى الْجَمْرَةَ ا
Сообщил нам Абу Джа’фар Мухаммад ибн Ахмад ас-Сайдаляни, что Фатима бинт ‘Абдаллах сообщила им, от Мухаммада, от Сулеймана ат-Табарани, от Мухаммада ибн аль-‘Аббаса аль-Муаддиба, от Сурайджа ибн ан-Ну’мана, от Хаммада ибн Салямы, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, что Джибриль, мир ему, повёл Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к джамре аль-‘Акаба. Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю. Затем он пришёл к дальней джамре, Шайтан преградил ему путь, и он бросил в него семь камешков. Когда Ибрахим, мир ему, захотел принести в жертву Исхака, тот сказал своему отцу: “Когда будешь резать меня, отойди, чтобы я не дёргался, и моя кровь не брызнула на тебя”. Он связал его, и когда взял нож и хотел зарезать его, его окликнули позади: “О Ибрахим! Ты оправдал видение”».
- Хадис 3747Абдуллах ибн Аббасجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُرِيَهُ الْمَنَاسِكَ ، فَانْفَرَجَ لَهُ ثَبِيرٌ فَدَخَلَ مِنًى ، فَأَرَاهُ الْجِمَارَ ، ثُمَّ أَرَاهُ جَمْعًا ، وَأَرَاهُ عَرَفَاتٍ
С тем же иснадом от Сулеймана ат-Табарани, от Мухаммада ибн ‘Абдаллаха аль-Хадрами, от Махмуда ибн Гайляна, от ‘Али ибн аль-Хасана ибн Шакика, от Абу Хамзы, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Джибриль, мир ему, пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы показать ему обряды хаджа. Гора Сабир расступилась перед ним, и он вошёл в Мину, показал ему джамрат (места бросания камней), затем показал ему Джам’ (Муздалифу), и показал ему ‘Арафат. Когда он был у джамры, Иблис последовал за ним, и он бросил в него семь камешков, и тот провалился под землю. Затем он следовал за ним, пока он не упомянул джамру аль-‘Акаба, и тот провалился под землю и исчез».