حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، ثَنَا أَبُو ظُفُرٍ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثَنَا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад ат-Таммар, которому передал Абу Зуфур ‘Абдус-Салям ибн Мутаххар, которому передал Нафи‘ Абу Хурмуз от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Пришли три человека к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует). Первый сказал: “Мир вам (Салямун ‘алейкум)”, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил ему: “И вам мир и милость Аллаха”. Пришел второй и сказал: “Мир вам и милость Аллаха”, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил ему: “И вам мир, милость Аллаха и Его благословения”. Пришел третий и сказал: “Мир вам, милость Аллаха и Его благословения”, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил ему: “И вам”. Отец юноши сидел с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, ты добавил тому и тому, а моему сыну ничего не добавил”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: “Мы не нашли, что добавить ему, поэтому ответили ему тем же, что он сказал”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Хайян ат-Таммарум. 289 г.х.
- Абдуссалям ибн Мутаххар аль-Аздиум. 224 г.х.Правдивый (садук)
- Нафи ибн Хурмуз аль-Басриум. 170 г.х.
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)