Все передачи хадиса
لَمَّا أُنْزِلَتْ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ﴾دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَمُعَاذًا ، وَقَدْ كَانَ أَمَرَهُمَا أَنْ يَخْرُجَا إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَالَ : انْطَلِقَا وَبَشِّرَا ، وَلَا تُنَفِّرَا ، وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا ، فَإِنَّهُ قَدْ أُنْزِلَتْ عَلِيَّ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا ﴾عَلَى أُمَّتِكِ وَمُبَشِّرًا بِالْجَنَّةِ وَنَذِيرًا مِنَ النَّارِ وَدَاعِيًا إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَسِرَاجًا مُنِيرًا بِالْقُرْآنِ
Открыть граф →Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 2136Абдуллах ибн Аббасعَلِّمُوا ، وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا ،
«Обучайте и облегчайте, а не усложняйте».
- Хадис 2556Абдуллах ибн Аббасعَلِّمُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Обучайте и облегчайте, и не усложняйте, а когда гневаешься — молчи, и когда гневаешься — молчи, и когда гневаешься — молчи“».
- Хадис 3448Абдуллах ибн Аббасعَلِّمُوا ، وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обучайте и облегчайте, и не усложняйте! А когда разгневаешься — молчи, и когда разгневаешься — молчи, и когда разгневаешься — молчи»».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 10980Абдуллах ибн Аббасيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا ، وَبَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Облегчайте, а не усложняйте, радуйте (людей), а не отвращайте, и если ты разгневался, то молчи”».
- Хадис 11874эта передачаАбдуллах ибн Аббасلَمَّا أُنْزِلَتْ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا ﴾دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَمُعَاذًا ، وَقَدْ كَانَ أَمَرَهُمَا أَنْ يَخْرُجَا إِلَى الْ
«Когда был ниспослан аят: «О Пророк! Мы послали тебя свидетелем, добрым вестником и предостерегающим увещевателем» (сура 33, аят 45), Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) призвал Али и Муаза, которым он ранее приказал отправиться в Йемен, и сказал: «Отправляйтесь, несите благую весть и не отвращайте (людей от религии), облегчайте и не затрудняйте, ибо мне был ниспослан аят: «О Пророк! Мы послали тебя свидетелем» — над твоей общиной, «добрым вестником» — о Рае, «и предостерегающим увещевателем» — от Огня, «и призывающим к свидетельству, что нет божества, кроме Аллаха, и освещающим светильником» — посредством Корана».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 25887Абдуллах ибн Аббасيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا - قَالَهَا ثَلَاثًا - فَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Облегчайте, а не затрудняйте” — повторив это трижды, — “а если разгневаешься, то молчи”».
- Хадис 27009Абдуллах ибн Аббасيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Облегчайте и не затрудняйте"».
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4878Абдуллах ибн Аббасعَلِّمُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا ، وَإِذَا غَضِبْتَ فَاسْكُتْ
«Обучайте и облегчайте, и не усложняйте, а когда гневаешься — молчи».
- Хадис 4879Абдуллах ибн Аббасنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَ
… подобное. И мы не знаем, чтобы эти слова передавались от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, иначе как с этого пути, кроме хадиса, в иснаде которого было разногласие. А Лайс ибн Абу Сулейм — куфиец, усердный в поклонении; жители Куфы передавали от него и принимали его хадисы. (В тексте): Обучайте и облегчайте, и не усложняйте, а когда гневаешься — молчи.