حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّامِيُّ ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سِنَانٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا تَخَفَّفَتْ أُمَّتِي بِالْخِفَافِ ذَاتِ الْمَنَاقِبِ - الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ - وَخَصَفُوا نِعَالَهُمْ تَخَلَّى اللهُ مِنْهُمْ
Передал нам Усман ибн Умар ад-Дабби, от Усмана ибн Абдаллаха аш-Шами, от Саламы ибн Синана, от Ибн Джурейджа, от Аты, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда моя община начнет щеголять в легкой обуви с украшениями — как мужчины, так и женщины — и станут латать свои сандалии, Аллах отвернется от них».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Умар аз-Заббиум. 290 г.х.
- Усман ибн Абдуллах ибн Амр аль-Кураши
- Саляма ибн Синан
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)