مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Кабир · 11396

جَاءَ الْعَبَّاسُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً لَمْ يَأْتِيهِ فِيهَا ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا عَمُّكَ عَلَى الْبَابِ ، فَقَالَ : " ائْذَنُوا لَهُ فَقَدْ جَاءَ لِأَمْرٍ " فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ : " فَمَا جَاءَ بِكَ يَا عَمَّاهُ هَذِهِ السَّاعَةَ ، وَلَيْسَتْ سَاعَتَكَ الَّتِي كُنْتَ تَجِيءُ فِيهَا ؟ " قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، ذَكَرْتُ الْجَاهِلِيَّةَ وَجَهْلَهَا فَضَاقَتْ عَلَيَّ الدُّنْيَا بِمَا رَحُبَتْ ، فَقُلْتُ : مَنْ يُفَرِّجُ عَنِّي ؟ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ لَا يُفَرِّجُ عَنِّي أَحَدٌ إِلَّا اللهُ ثُمَّ أَنْتَ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَوْقَعَ هَذَا فِي قَلْبِكَ ، وَوَدِدْتُ أَنَّ أَبَا طَالِبٍ أَخَذَ نَصِيبَهُ ، وَلَكِنَّ اللهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ " ، قَالَ : " أَحْبُوكَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : أُعْطِيكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " أَحْبُوكَ ؟ " قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَإِذَا كَانَتْ سَاعَةٌ يُصَلَّى فِيهَا ، لَيْسَتْ بَعْدَ الْعَصْرِ وَلَا بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَمَا بَيْنَ ذَلِكَ فَأَسْبِغْ طَهُورَكَ ثُمَّ قُمْ إِلَى اللهِ فَاقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ إِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهَا مِنْ أَوَّلِ الْمُفَصَّلِ ، فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ السُّورَةِ فَقُلْ : سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ ، خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً ، فَإِذَا رَكَعْتَ فَقُلْ ذَلِكَ عَشْرًا ، فَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ فَقُلْ ذَلِكَ عَشْرً مِرَارًا

«Аль-Аббас пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в такое время, в которое обычно не приходил. Сказали: «О Посланник Аллаха, это твой дядя у дверей». Он сказал: «Разрешите ему войти, он пришел по делу». Когда он вошел, Пророк спросил: «Что привело тебя, дядя, в этот час, ведь это не то время, в которое ты обычно приходишь?». Он ответил: «О сын моего брата, я вспомнил времена джахилии и их невежество, и мир стал тесен для меня, несмотря на его просторы. Я сказал себе: «Кто избавит меня от этого?». И я понял, что никто не избавит меня от этого, кроме Аллаха, а затем ты». Пророк сказал: «Хвала Аллаху, Который вложил это в твое сердце. Я хотел бы, чтобы Абу Талиб получил свою долю, но Аллах делает, что пожелает». Затем он спросил: «Подарить ли тебе что-то?». Он ответил: «Да». Он спросил: «Дать ли тебе что-то?». Он ответил: «Да». Он спросил: «Подарить ли тебе что-то?». Он ответил: «Да». Он сказал: «Когда наступит время, в которое можно молиться — не после асра и не после восхода солнца, а в промежутке между ними — соверши полноценное омовение, затем встань перед Аллахом, прочти «Аль-Фатиху» и суру, если хочешь, из начала «аль-Муфассаль». Когда закончишь суру, скажи: «Субханаллах, вальхамдулиллях, ва ля иляха илляллах, валлаху акбар» пятнадцать раз. Когда совершишь поясной поклон, скажи это десять раз, и когда поднимешь голову, скажи это десять раз».

Иснад

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، ثَنَا نَافِعٌ أَبُو هُرْمُزَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид