Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абдаллах ибн Нафи‘, со слов Халида ибн Ильяса, со слов Абу Бакра ибн Сулеймана ибн Абу Хасмы, со слов аш-Шифы, матери Сулеймана, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) назначил Абу Джахма ибн Хузайфу ответст
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 9121مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اسْتَعْمَلَ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ عَلَى الْمَغَانِمِ ، فَأَصَابَ رَجُلًا بِقَوْسِهِ ، فَشَجَّهُ مُنَقِّلَةً ، فَقَضَى فِيهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِخَمْسَ عَشْرَةَ فَرِيضَةً
- Хадис 9122مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиاسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ عَلَى الصَّدَقَاتِ ، فَقَدِمَ فَقَالَ لَمَّا جَاءَ بِهِ : هَذَا لَكُمْ وَهَذَا لِي ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخَطَبَ النَّاسَ ، فَقَالَ : مَا بَالِي أَسْتَعْمِلُ أَحَدَكُمْ عَل
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абдаллах ибн Нафи‘ ас-Саиг, со слов ‘Абдаллаха ибн ‘Умара ибн Хафса, со слов Язида ибн Румана, со слов ‘Урвы ибн аз-Зубайра, со слов Абу Хумайда ас-Са‘иди, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 9123مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ بَاعَ كَرْمَةً مِنْ عُثْمَانَ بِأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِينَارٍ ، فَأَمَرَ عُثْمَانُ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ ، فَأَعْطَاهُ الثَّمَنَ ، فَقَسَمَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بَيْنَ بَنِي زُهْرَةَ ، وَبَيْنَ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ ، وَأَزْوَاجِ النَّبِيِّ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Исхак ибн Джа‘фар ибн Мухаммад, передал мне ‘Абдаллах ибн Джа‘фар аль-Мухаррими, со слов Умм Бакр, со слов аль-Мисвара ибн Махрамы, что ‘Абд ар-Рахман ибн ‘Ауф продал сад ‘Усману за сорок тысяч динаров. ‘Усман приказал ‘Аб
- Хадис 9124مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَدَا إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ عَلَى حِمَارٍ عُرْيٍ يُقَالُ لَهُ : يَعْفُورُ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Ма‘н ибн ‘Иса, передал нам Фаид — вольноотпущенник ‘Абадиля, со слов ‘Убайдуллаха ибн Абу Рафи‘а, со слов его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отправился к Бану Курайза верхом на осле без седла, к
- Хадис 9125مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Абу Дамра, передал нам ‘Абдаллах ибн Са‘ид ибн Абу Хинд, со слов ‘Абд аль-Маджида ибн Сухайля ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн ‘Ауфа, со слов Абу Саля Саламы, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 9126مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : اكْشِفِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ، ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بُطْحَانَ ، فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ فِيهِ مَاءٌ ، فَصَبَّهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Дауд ибн ‘Абд ар-Рахман аль-‘Аттар, со слов ‘Амра ибн Яхьи аль-Мазини, со слов Юсуфа ибн Мухаммада ибн Сабита ибн Кайса ибн Шаммаса, со слов его отца, со слов его деда, со слов Посланника Аллаха (да б
- Хадис 9127مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّهُ بَاعَ قِطْعَةً أَقْطَعَهُ إِيَّاهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ دَارِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، مِنْ سَعْدٍ بِثَمَانِيَةِ أَلْفِ دِرْهَمٍ . قَالَ : وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ سَبَقَهُ بِهَا قَبْلُ ، فَأَعْطَاهُ بِهَا عَشَرَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ ، فَأَبَى مِنْهُ أَنْ يَب
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Ибрахим ибн ‘Али ибн Хасан ибн ‘Али ибн Абу Рафи‘, передал мне Фаид — вольноотпущенник ‘Абадиля, со слов своего господина ‘Абадиля, со слов Абу Рафи‘а, что он продал участок земли, который выделил ему Посланник Аллаха (да
- Хадис 9128مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَمَّا مَا أَسْمَعُكُمْ تَقُولُونَ : إِنَّ قُرَيْشًا كَانَتْ تَنَالُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِنِّي أَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ أَنَّ مَنْزِلَهُ كَانَ بَيْنَ مَنْزِلِ أَبِي لَهَبٍ وَعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ، فَكَانَ يَنْقَلِبُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَس
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Ибрахим ибн ‘Али ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Абу Рафи‘, передал мне ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Зияд, со слов своего отца, который сказал: «Я слышал, как Раби‘а ибн ‘Аббад ад-Дийали говорил: “Что касается того, что я слышу от ва
- Хадис 9129مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنْزَلَ اللهُ جَلَّ جَلَالُهُ عَلَى نَبِيِّهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَّةَ : ﴿سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ ﴾، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللهِ أَيُّ جَمْعٍ ؟ - وَذَلِكَ قَبْلَ بَدْرٍ - قَالَ : فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ وَانْهَزَمَتْ قُرَيْشٌ ، "
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал мне Мухаммад ибн Хиляль со слов своего отца, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «Аллах, Велик Он и Славен, ниспослал Своему Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) в М
- Хадис 9130مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ أَبَا بَرْزَةَ الْحَارِثِيَّ ، جَاءَ يَوْمَ بَدْرٍ بِثَلَاثَةِ رُءُوسٍ يَحْمِلُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : ظَفِرَتْ يَمِينُكَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمَّا اثْنَانِ فَأَنَا قَتَلْت
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал мне Мухаммад ибн Яхья ибн Сахль ибн Абу Хасма, сообщил мне мой отец со слов своего отца, что Абу Барза аль-Хариси в день Бадра принес три головы, неся их Посланнику Аллаха (да благословит
- Хадис 9131مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиنَظَرْتُ إِلَى الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ كَأَنَّهُ صَنَمٌ ، وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ ، فَلَمَّا نَظَرْتُ إِلَيْهِ قُلْتُ : جَزَاكَ اللهُ مِنْ ذِي رَحِمٍ شَرًّا ، تُقَاتِلُ ابْنَ أَخِيكَ مَعَ عَدُوِّهِ ؟ قَالَ : مَا فَعَلَ ، وَهَلْ أَصَابَهُ الْقَتْلُ ؟ قُلْتُ : اللهُ أَعَزُّ لَهُ ،
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал мне Мухаммад ибн Муса со слов ‘Умары ибн ‘Аммара ибн Абу аль-Ясара, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Абу аль-Ясара, который сказал: «Я посмотрел на аль-‘Аббаса ибн ‘Абд аль-Му
- Хадис 9132مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ تَجَمَّعَ النَّاسُ عَلَى أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ ، فَأَقْبَلْتُ إِلَيْهِ ، فَنَظَرْتُ إِلَى قِطْعَةٍ مِنْ دِرْعِهِ قَدِ انْقَطَعَتْ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ ، فَطَعَنْتُهُ بِالسَّيْفِ فِيهَا طَعْنَةً فَقَتَلْتُهُ ، وَرُمِيتُ بِسَهْمٍ يَوْمَ بَدْرٍ فَفُقِئَتْ عَيْنِي ، " فَبَصَقَ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал мне Рифа‘а ибн Яхья со слов Му‘аза ибн Рифа‘и ибн Рафи‘а, а тот — со слов Рифа‘и ибн Рафи‘а, который сказал: «В день Бадра люди собрались вокруг Умайи ибн Халяфа. Я направился к нему, уви
- Хадис 9133مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиلَمْ تُقَاتِلِ الْمَلَائِكَةُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا يَوْمَ بَدْرٍ ، وَكَانَتْ تَكُونُ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ إِمْدَادًا ، وَلَمْ يَكُنْ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْخَيْلِ إِلَّا فَرَسَانِ : أَحَدُهُمَا لِلْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ،
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал нам Айюб ибн Сабит со слов ‘Аты, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Ангелы не сражались вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), кроме как в день Бадра, а в
- Хадис 9134مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиقَالَ أَبُو جَهْلِ بْنُ هِشَامٍ : إِنَّ مُحَمَّدًا يَزْعُمُ أَنَّكُمْ إِنْ لَمْ تُطِيعُوهُ كَانَ لَهُ فِيكُمْ ذَبْحٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : وَأَنَا أَقُولُ ذَلِكَ ، وَأَنْتَ مِنْ ذَلِكَ الذَّبْحِ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ يَوْمَ بَدْرٍ مَقْتُولًا قَالَ : " اللَّ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передал нам Са‘ид ибн Мухаммад со слов Мухаммада ибн аль-Мункадира, а тот — со слов Джабира, который сказал: «Абу Джахль ибн Хишам сказал: "Мухаммад утверждает, что если вы не подчинитесь ему, то
- Хадис 9135مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ أَرْبَدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ جُزَيِّ بْنِ خَالِدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ كِلَابٍ ، وَعَامِرَ بْنَ الطُّفَيْلِ بْنِ مَالِكِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَدِمَا الْمَدِينَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْتَهَيَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ جَالِسٌ ،
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн ‘Имран, передали мне ‘Абд ар-Рахман и ‘Абдаллах, сыновья Зайда ибн Асляма, со слов своего отца, а тот — со слов ‘Аты ибн Ясара, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, что Арбад ибн Кайс ибн Джузай ибн Халид ибн Дж
- Хадис 9136مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَلَمَّا جَلَسَ قَالَ : " اجْلِسُوا ، فَسَمِعَ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ قَوْلَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " اجْلِسُوا " ، فَجَلَسَ فِي بَنِي غَنْمٍ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ ا
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Фадаля ибн Я‘куб со слов Ибрахима ибн Исма‘иля, а тот — со слов Хишама ибн ‘Урвы, что ‘Урва рассказал ему со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сел на минбар в пятницу, и, сев, сказа
- Хадис 9137مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ مَرَّ بِرَجُلٍ جَالِسٍ فِي صَلَاتِهِ ، قَدْ وَضَعَ يَدَهُ الْيُسْرَى فِي الصَّلَاةِ عَلَى عَيْنِهِ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَا تَجْلِسْ جِلْسَةَ قَوْمٍ قَدْ عُذِّبُوا
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Фадаля ибн Я‘куб со слов Ибрахима ибн Исма‘иля, а тот — со слов Ибн ‘Аджляна, а тот — со слов Нафи‘а, который рассказал ему, что ‘Абдаллах ибн ‘Умар прошел мимо человека, который сидел во время молитвы, положив левую руку
- Хадис 9138مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиإِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ؛ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ ، وَيُسَمِّي قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا " .
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн Яхья ибн ‘Урва со слов Хишама ибн ‘Урвы, а тот — со слов Абу аз-Зинада, а тот — со слов аль-А‘раджа, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 9139مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиسَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللهُ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : إِمَامٌ يُقْسِطَ ، وَرَجُلٌ يَتَصَدَّقُ بِيَمِينِهِ يُخْفِيهَا مِنْ شِمَالِهِ ، وَرَجُلٌ بَذَلَتْ لَهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ حَسَبٍ وَمِيسَمٍ نَفْسَهَا ، فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ اللهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ ، وَرَجُلٌ ذُكِرَ اللهُ عِنْدَهُ
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал нам Абу Дамра со слов ‘Абдаллаха ибн ‘Амира аль-Аслями, а тот — со слов Сухайля ибн Абу Салиха, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 9140مرفوعМусада ибн Саад аль-Аттар аль-Маккиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : هَاكَهَا خَضِرَةٌ ، فَقَالَ : يَا لَبَّيْكَ ، أَخَذْنَا فَأْلَكَ مِنْ فِيكَ .
Передал нам Мас‘ада ибн Са‘д, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир, передал мне Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Абу Фудайк со слов Касира ибн ‘Абдаллаха, а тот — со слов своего отца, а тот — со слов своего деда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) услышал, как человек сказал: «Воз