حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ ، ثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نَا أَبِي ، نَا الْحَسَنُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ :
Передал нам Якуб ибн Муджахид, передал нам аль-Мунзир ибн аль-Валид, передал нам мой отец, передал нам аль-Хасан, передал нам Мухаммад ибн Джухада от Симака ибн Харба, от Ади ибн Хатима, который сказал: «К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в полдень пришли бедуины, опоясанные мечами и одетые в лохмотья. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) побудил людей помочь им и сказал: «Пусть каждый даст милостыню: обладатель динара — из своего динара, обладатель дирхама — из своего дирхама, обладатель пшеницы — из своей пшеницы, обладатель ячменя — из своего ячменя, обладатель фиников — из своих фиников, прежде чем наступит для него день, когда он посмотрит перед собой и не увидит ничего, кроме Огня, посмотрит направо и не увидит ничего, кроме Огня, посмотрит налево и не увидит ничего, кроме Огня, посмотрит позади себя и не увидит ничего, кроме Огня, и не найдет ничего, чем он мог бы защитить свое лицо от Огня».
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Муджахид аль-Басри
- Аль-Мунзир ибн аль-Валид ибн Абдуррахман аль-Джарудиум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Валид ибн Абдуррахман ибн Хабиб аль-Джарудиум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хасан ибн Абу Джа‘фар аль-Джафриум. 169 г.х.Слабый хадис, несмотря на его поклонение и достоинство
- Мухаммад ибн Джухада аль-Аудиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Ади ибн Хатим ибн Абдуллах ат-Таиум. 69 г.х.Известный сподвижник