حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ جَابِرٍ اللَّخْمِيُّ ، نَا مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ ، نَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ . أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Маслама ибн Джабир аль-Лахми, передал нам Мунаббих ибн Усман, передал нам Сафван ибн ‘Амр, от Шурайха ибн ‘Убайда аль-Хадрами, что Саубан, вольноотпущенник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Возможно, жизнь твоя продлится до тех пор, пока ты не станешь одним из тех, кого назначат начальником над десятью людьми, когда люди начнут селиться в деревнях. Остерегайся же быть начальником над десятью или более того, ибо никто, кто был поставлен начальником над десятью или более, не предстанет перед Аллахом в Судный день иначе как с рукой, прикованной к шее, и не освободит его от этих оков ничто, кроме справедливости, если он был справедлив к ним. И не заселяй деревни, ибо тот, кто заселяет деревни, подобен тому, кто заселяет могилы"».
Передатчики в иснаде
- Маслама ибн Джабир аль-Лахмиум. 285 г.х.
- Мунаббих ибн ‘Усман аш-Шамиум. 212 г.х.
- Сафван ибн Амр ас-Суксакиум. 158 г.х.Надёжный (сика)
- Шурайх ибн Убайд аль-Макраиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Саубан ибн Бахдад — вольноотпущенник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Сподвижник (сахаби)