مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 9084

إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ تُبْتَلَى فِي قُبُورِهَا ، فَإِذَا دَخَلَهُ الْمُؤْمِنُ ، وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ ، جَاءَهُ مَلَكٌ شَدِيدُ الِانْبِهَارِ ، فَيَقُولُ : مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ : أَقُولُ : إِنَّهُ رَسُولُ اللهِ وَعَبْدُهُ ، فَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ : انْظُرْ مَقْعَدَكَ الَّذِي تَرَى مِنَ الْجَنَّةِ ، وَمَقْعَدَكَ الَّذِي أَنْجَاكَ اللهُ مِنْهُ مِنَ النَّارِ ، فَيَرَاهُمَا كِلَاهُمَا ، فَيَقُولُ الْمُؤْمِنُ : دَعُونِي أُبَشِّرُ أَهْلِي ، فَيُقَالُ لَهُ : اسْكُنْ ، وَأَمَّا الْمُنَافِقُ فَيَتَوَلَّى عَنْهُ أَهْلُهُ ، فَيُقَالُ لَهُ : مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيَقُولُ : لَا أَدْرِي ، أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ ، فَيُقَالُ لَهُ : لَا دَرَيْتَ ، انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ الَّذِي كَانَ لَكَ مِنَ الْجَنَّةِ ، قَدْ أُبْدِلْتَ مَكَانَهُ مَقْعَدَكَ مِنَ النَّارِ

«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Эта община будет испытана в своих могилах. Когда верующий войдет в нее и его спутники уйдут, к нему придет ангел, внушающий сильный трепет, и спросит: „Что ты говорил об этом человеке?“ Верующий ответит: „Я свидетельствую, что он — Посланник Аллаха и Его раб“. Ангел скажет ему: „Посмотри на свое место, которое ты видишь в Раю, и на свое место, от которого Аллах спас тебя в Аду“. Он увидит их обоих. Верующий скажет: „Позвольте мне сообщить радостную весть моей семье“. Ему скажут: „Успокойся“. Что же касается лицемера, то когда его семья уйдет, ему скажут: „Что ты говорил об этом человеке?“ Он ответит: „Я не знаю, я говорил то, что говорили люди“. Ему скажут: „Ты не знал. Посмотри на свое место, которое было у тебя в Раю, оно заменено на твое место в Аду“».

Иснад

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ وَالنَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالُوا : نَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ . عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид