مُحَدِّث
Аль-Муджам аль-Аусат · 8970

أَنَا اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا ، مَالِكُ الْمُلُوكِ وَمَلِكُ الْمُلُوكِ ، قُلُوبُ الْمُلُوكِ فِي يَدِي ، وَإِنَّ الْعِبَادَ إِذَا أَطَاعُونِي حَوَّلْتُ قُلُوبَ مُلُوكِهِمْ عَلَيْهِمْ بِالرَّأْفَةِ وَالرَّحْمَةِ ، وَإِنَّ الْعِبَادَ إِذَا عَصَوْنِي حَوَّلْتُ قُلُوبَهُمْ عَلَيْهِمْ بِالسَّخْطَةِ وَالنِّقْمَةِ فَسَامُوهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ ، فَلَا تَشْغَلُوا أَنْفُسَكُمْ بِالدُّعَاءِ عَلَى الْمُلُوكِ ، وَلَكِنِ اشْتَغِلُوا بِالذِّكْرِ وَالتَّضَرُّعِ إِلَيَّ أَكْفِكُمْ مُلُوكَكُمْ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах говорит: “Я — Аллах, нет божества, кроме Меня, Владыка царей и Царь царей. Сердца царей в Моей руке. И если рабы Мои повинуются Мне, Я обращаю сердца их царей к ним с состраданием и милосердием, а если рабы Мои ослушиваются Меня, Я обращаю их сердца против них с гневом и негодованием, и они подвергают их тяжким мучениям. Поэтому не занимайте себя мольбами против царей, а занимайтесь поминанием и мольбой ко Мне, и Я избавлю вас от ваших царей”».

Иснад

حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ خِلَاسِ بْنِ عَمْرٍو . عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللهَ يَقُولُ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид