حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ يَحْرُمُ عَلَى النَّارِ ؟ قَالَ : الْهَيِّنُ ، اللَّيِّنُ ، السَّهْلُ ، الْقَرِيبُ
Передал нам Муса ибн Джумхур, сообщил нам Амр ибн Усман, сообщил нам аль-Харис ибн Убайда, от Мухаммада ибн Абу Бакра, от Хумайда, от Анаса, который сказал: «Спросили: “О Посланник Аллаха, кто запретен для огня?” Он ответил: “Тот, кто мягок, добр, снисходителен и близок [к людям]”».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Джумхур ибн Зурайк аль-Багдадиум. 290 г.х.
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Харис ибн Абдуль-Мутталиб аль-Калла‘иум. 186 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)