حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا أَبُو شَيْبَةَ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ ، عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
Передал нам Муса ибн Джумхур, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Абу Шайба Яхья ибн Абдуррахман аль-Кинди от Абу аль-Мугиры Убайдуллаха ибн аль-Мугиры, от Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, люди из моей общины будут читать Коран и углубляться в религию, и к ним придет шайтан и скажет: “Если бы вы пришли к правителям и получили что-то из их мирских благ, а затем отстранились от них, сохранив свою религию”. Но знайте, что это не принесет ничего, кроме того, что от колючего кустарника нельзя собрать ничего, кроме колючек, так же и от их близости нельзя получить ничего, кроме грехов”».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Джумхур ибн Зурайк аль-Багдадиум. 290 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Яхья ибн Абдуррахман аль-Кинаниум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Убайдуллах ибн аль-Мугира ибн Абу Бурда аль-КинаниПриемлемый (макъбуль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)