حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا عِصْمَةُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، نَا أَبُو يُوسُفَ الْقَاضِي ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Муса, сообщил нам Мухаммад ибн Сахль, сообщил нам ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль, сообщил нам судья Абу Юсуф от ‘Абдаллы ибн ‘Али, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы это не было обременительно для верующих, я бы никогда не оставался позади военного отряда, выступающего на пути Аллаха. Но я не нахожу средств, чтобы снарядить их, а они не находят возможности последовать за мной, и им тяжело оставаться позади меня».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Муса ибн Ибрахим аль-Ваттарум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Сахль ибн Махляд аль-Бахили аль-Истахри
- ‘Исма ибн аль-Мутаваккиль аль-Ханафи
- Абу Юсуф Я‘куб ибн Ибрахим аль-Кадиум. 182 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Али аль-Азракум. 150 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук йухти')
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников