مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 7000مرفوع

Мухаммад ибн Абдуллах ибн Умайр аль-Якути

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَيْرٍ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِنَّ اللهَ خَيَّرَنِي بَيْنَ أَنْ يَغْفِرَ لِنِصْفِ أُمَّتِي أَوْ شَفَاعَتِي ، فَاخْتَرْتُ شَفَاعَتِي ، وَرَجَوْتُ أَنْ تَكُونَ أَعَمَّ لِأُمَّتِي ، وَلَوْلَا الَّذِي سَبَقَنِي إِلَيْهِ الْعَبْدُ الصَّالِحُ لَعَجَّلْتُ دَعْوَتِي ، إِنَّ اللهَ لَمَّا فَرَّجَ عَنْ إِسْحَاقَ كَرْبَ الذَّبْحِ ، قِيلَ لَهُ : يَا إِسْحَاقُ ، سَلْ تُعْطَهْ قَالَ : أَمَا وَاللهِ لَأَتَعَجَّلَنَّهَا قَبْلَ نَزَغَاتِ الشَّيْطَانِ ، اللَّهُمَّ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِكَ شَيْئًا وَأَحْسَنَ فَاغْفِرْ لَهُ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ

Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Умайр, передал нам Сафван ибн Салих, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам Абдуррахман ибн Зайд ибн Аслам, от своего отца, от Ата ибн Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах предоставил мне выбор между прощением половины моей общины или моим заступничеством (шафа’а), и я выбрал свое заступничество, надеясь, что оно будет более всеобъемлющим для моей общины. И если бы не то, что совершил до меня праведный раб (Иса), я бы поторопился со своей мольбой. Когда Аллах избавил Исхака от мук жертвоприношения, ему было сказано: “О Исхак, проси, и тебе будет даровано”. Он сказал: “Клянусь Аллахом, я потороплюсь с этим, пока не пришли наущения шайтана: О Аллах, кто бы ни умер, не придавая Тебе ничего в сотоварищи, и совершал благое, прости его и введи в Рай”».

Передатчики в иснаде