حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، نَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْبَكْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ : سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ فَرَاهِيجَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а ад-Димашки, передал нам Хишам ибн ‘Аммар, передал нам ‘Абдуллах ибн Язид аль-Бакри, передал нам Абу Гассан Мухаммад ибн Мутарриф, который сказал: «Я слышал, как Дауд ибн Фарахидж говорил: “Я слышал, как Абу Хурайра говорил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Клянусь Аллахом, если Аллах сделал облик человека и его нрав прекрасными, то Огонь никогда не коснется его”””».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу Зур‘а ан-Насриум. 281 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Абдуллах ибн Язид аль-Бакри
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Дауд ибн Фарахидж аль-Махзумиум. 130 г.х.
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников