حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، ثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْمِنْهَالِ الْغَنَوِيُّ ، حَدَّثَنِي مُهَنَّدُ الْقَيْسِيُّ ، وَكَانَ ثِقَةً ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян, (ему) передал Абу Бакр ибн Аби Шайба, (ему) передал Зайд ибн аль-Хубаб, (ему) передал аль-‘Ала ибн аль-Минхаль аль-Ганави, (ему) передал Муханнад аль-Кайси, который был надежным передатчиком, со слов Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, от Хузайфы ибн аль-Ямана, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вы находитесь в периоде пророчества и милости, затем будет халифат и милость, затем будет то-то и то-то, а затем будет власть, основанная на принуждении. Они будут пить вино, носить шелк, и в этом состоянии они будут одерживать победы до самого наступления Часа».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- аль-Ала ибн аль-Минхаль аль-Анбари
- Муханнад ибн Хишам аль-Кайси
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 82 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых