حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ شَيْبَةَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ‘Иса ибн Шейба, которому передал Са’ид ибн Яхья ибн Са’ид аль-Умави, которому передал Абу аль-Касим ибн Аби аз-Зинад, которому сообщил Ибрахим ибн Нафи’ со слов Абу аз-Зубайра, а тот — со слов Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мусульманин — брат мусульманина: он не предает его и не оставляет его без помощи. Мусульмане едины против всех остальных, их кровь равноценна, и даже самый младший из них может взять на себя обязательство [защиты] от их имени».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Иса ибн Шайба ас-Садусиум. 300 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Са‘ид ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Умавиум. 249 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Абу аль-Касим ибн Абу аз-Зинад аль-Маданиум. 200 г.х.Не заслуживает порицания (лейса би хассь)
- Ибрахим ибн Нафи‘ аль-Махзумиум. 170 г.х.Надёжный, хранитель хадисов (сика хафиз)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)