صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ ، فَلَمَّا كَانَ فِي الرَّابِعَةِ ، أَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ حَتَّى رَكِبَا عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَأَقْبَلَ الْحَسَنُ ، فَحَمَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَسَنَ عَلَى عَاتِقِهِ الْأَيْمَنِ ، وَالْحُسَيْنَ عَلَى عَاتِقِهِ الْأَيْسَرِ ، ثُمَّ قَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ جَدًّا وَجَدَّةً ؟ أَوْ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ عَمًّا وَعَمَّةً ؟ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ خَالًا وَخَالَةً ؟ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ أَبًا وَأُمًّا ؟ هُمَا الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ ، جَدُّهُمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَدَّتُهُمَا خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ ، وَأُمُّهُمَا فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُوهُمَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَعَمُّهُمَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَعَمَّتُهُمَا أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ ، وَخَالُهُمَا الْقَاسِمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ ، وَخَالَتُهُمَا زَيْنَبُ ، وَرُقَيَّةُ ، وَأُمُّ كُلْثُومٍ ، وَبَنَاتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، جَدُّهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَأَبُوهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَجَدَّتُهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَأُمُّهُمَا وَعَمُّهُمَا وَعَمَّتُهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَخَالَاتُهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَخَالُهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ ، وَأُخْتُهُمَا فِي الْجَنَّةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал послеполуденную молитву (аср), и когда он был в четвертом ракаате, пришли аль-Хасан и аль-Хусейн и взобрались на спину Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он посадил их перед собой. Затем подошел аль-Хасан, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посадил аль-Хасана на свое правое плечо, а аль-Хусейна — на левое. Затем он сказал: “О люди, не сообщить ли вам о лучших людях по деду и бабушке? Не сообщить ли вам о лучших людях по дяде и тете? Не сообщить ли вам о лучших людях по дяде со стороны матери и тете со стороны матери? Не сообщить ли вам о лучших людях по отцу и матери? Это аль-Хасан и аль-Хусейн. Их дед — Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, их бабушка — Хадиджа бинт Хувайлид, их мать — Фатима, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, их отец — Али ибн Абу Талиб, их дядя — Джафар ибн Абу Талиб, их тетя — Умм Хани бинт Абу Талиб, их дядя со стороны матери — аль-Касим, сын Посланника Аллаха, их тети со стороны матери — Зайнаб, Рукайя и Умм Кульсум, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Их дед в Раю, их отец в Раю, их бабушка в Раю, их мать, их дядя, их тетя — в Раю, их тети со стороны матери в Раю, их дядя со стороны матери в Раю, и они оба в Раю, и их сестра в Раю”».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِرْسٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид