Все передачи хадиса
أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسِينَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ أَنْ يَجْعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 2889Абдуллах ибн Аббасفُرِضَ عَلَى نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسُونَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَجَعَلَهَا خَمْسًا
«На вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было возложено пятьдесят молитв. Он обратился к своему Господу, Великий и и Всемогущий (Могущественному и Великóму), и Он уменьшил их до пяти».
- Хадис 2890Абдуллах ибн Аббасأُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسِينَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ ، فَجَعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ
«Вашему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было велено совершать пятьдесят молитв. Он обратился к своему Господу, и Он уменьшил их до пяти молитв».
- Хадис 2891Абдуллах ибн Аббасفَرَضَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ خَمْسِينَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، فَجَعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ
«Аллах Могущественный и Величный вменил в обязанность Его Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пятьдесят молитв. Он обратился к своему Господу, Могущественному и Великóму, и Он уменьшил их до пяти молитв».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара4 передачи
- Хадис 3988Абдуллах ибн Аббасأُمِرَ نَبِيُّكُمْ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِخَمْسِينَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ أَنْ يَجْعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ
«Нам передал Абу Ну‘айм, нам передал ‘Абдуллах ибн Джа‘фар, нам передал Исма‘иль ибн ‘Абдуллах, нам передал Хишам ибн ‘Абдуль-Малик, нам передал Шарик ибн ‘Абдуллах ан-Наха‘и от ‘Абдуллаха ибн ‘Усма, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Вашему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было предписано пятьдесят молитв, но он попросил своего Господа сделать их пятью молитвами».
- Хадис 3989Абдуллах ибн Аббас2 цепиموقوففُرِضَ عَلَى نَبِيِّكُمْ خَمْسُونَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَجَعَلَهَا خَمْسًا
«Нам передал аль-Хасан, нам передал Ахмад, нам передал ‘Абдуллах, мне рассказал мой отец, нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Шарик от Абу ‘Ульвана, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Вашему Пророку было предписано пятьдесят молитв, но он попросил своего Господа, Благословен Он и Возвышен, и Он сделал их пятью».
- Хадис 3990Абдуллах ибн Аббас2 цепиأُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسِينَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَجَعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ
С тем же иснадом мне рассказал мой отец: «Нам передал Хусейн ибн Мухаммад, нам передал Шарик от ‘Абдуллаха ибн ‘Усма, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: «Вашему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, было предписано пятьдесят молитв, но он попросил своего Господа, Благословен Он и Возвышен, и Он сделал их пятью молитвами».
- Хадис 3991Абдуллах ибн Аббас2 цепиفَرَضَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ خَمْسِينَ صَلَاةً ، فَسَأَلَ رَبَّهُ فَجَعَلَهَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ
С тем же иснадом мне рассказал мой отец: «Нам передал Асвад ибн ‘Амир, нам передал Шарик от ‘Абдуллаха ибн ‘Усма, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Аллах, Благословен Он и Возвышен, предписал Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пятьдесят молитв, но он попросил своего Господа, и Он сделал их пятью молитвами».