حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ النَّاقِطُ ، قَالَ : نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زُرَارَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн Имран ан-Накит, сказав: сообщил нам аль-Джаррах ибн Махляд, сказав: сообщил нам Умар ибн Юнус, сказав: сообщил нам Иса ибн Аун, сказав: передал нам Абдуль-Малик ибн Зурара от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если Аллах дарует рабу какое-либо благо в семье, имуществе или детях, а он скажет: ‘Ма ша Аллах, ля куввата илля биллях’ (Как пожелал Аллах, нет силы, кроме как у Аллаха), то он не увидит в этом беды, кроме смерти”. И он толковал этот аят: “Почему, войдя в свой сад, ты не сказал: ‘Ма ша Аллах, ля куввата илля биллях’?”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Имран аль-Басри
- Аль-Джаррах ибн Махлядум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн Юнус ибн аль-Касимум. 206 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Иса ибн ‘Аун ибн Амр аль-Ханафи
- Абдуль-Малик ибн Зурара аль-Ансари
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)