حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ النَّطَّاحِ قَالَ : نَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى إِسْحَاقَ بْنِ عِيسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ دَارَهُ ، فَحَدَّثَنَا عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ . عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим, сказавший: сообщил нам Мухаммад ибн Салих ибн ан-Наттах, сказавший: сообщил нам Хафс ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир, который сказал: «Мы вошли к Исхаку ибн Исе ибн Али ибн Абдуллаху ибн Аббасу в его дом, и он передал нам со слов своего отца, со слов своего деда, со слов Ибн Аббаса, который сказал: „У Абу Бакра было место рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), с которого он не вставал, кроме как ради аль-Аббаса, и это радовало Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Однажды пришел аль-Аббас, и Абу Бакр уступил ему свое место. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: „Что с тобой?“ Он ответил: „О Посланник Аллаха, пришел твой дядя“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) посмотрел на него, затем повернулся к Абу Бакру, улыбаясь, и сказал: „Этот аль-Аббас пришел в белых одеждах, и его потомки после него будут носить черное, и из них будут править двенадцать человек“. Когда пришел аль-Аббас, он спросил: „О Посланник Аллаха, что ты сказал Абу Бакру?“ Он ответил: „Я сказал только благое“. Тот сказал: „Ты прав, да станут отец мой и мать выкупом за тебя, ты не говоришь ничего, кроме благого“. Он сказал: „Я сказал: пришел мой дядя в белых одеждах, и его потомки после него будут носить черное, и из них будут править двенадцать человек“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариум. 293 г.х.
- Ибн ан-Наттах Мухаммад ибн Салих ибн Михранум. 252 г.х.Правдивый знаток исторических преданий (садук ахбари)
- Хафс ибн Абдуллах
- Исхакъ ибн ‘Иса ибн Али аль-Хашимиум. 203 г.х.
- ‘Иса ибн ‘Али ибн Абдуллах ибн Аббасум. 165 г.х.Правдивый, редко передающий (садук мукилль)
- Али ибн Абдуллах ибн ‘Аббас ибн Абдуль-Мутталибум. 120 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)