حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ قَالَ : نَا زُنَيْجٌ أَبُو غَسَّانَ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَلَّى الرَّازِيُّ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Абдуррахман ибн Сальм, сказав: сообщил нам Зунайдж Абу Гассан, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн аль-Муалля ар-Рази от Ашаса ибн Абдульмалика, от Хишама ибн Хассана, от аль-Хасана, от Даббы ибн Михсана аль-Асади, от Умм Саламы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, будут над вами правители, чьи поступки вы будете признавать (одобрять) и отвергать. Тот, кто отвергнет (сердцем), тот освободится от греха, а тот, кто возненавидит, тот спасется, но (погибнет) тот, кто будет доволен и последует за ними». Она спросила: «О Посланник Аллаха, не сразиться ли нам с ними?» Он ответил: «Нет, до тех пор, пока они совершают молитву».
Передатчики в иснаде
- Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям ар-Разиум. 291 г.х.
- Мухаммад ибн Амр ибн Бакр ибн Салимум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-Хамадиум. 190 г.х.Правдивый (садук)
- Аш‘ас аль-Хумраниум. 146 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Дабба ибн Мухсин аль-‘Анзиум. 90 г.х.Правдивый (садук)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)