مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 4706مرفوع

Абд ар-Рахман ибн Амр ад-Димашки

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ : نَا سَوَّارُ بْنُ عُمَارَةَ الرَّمْلِيُّ قَالَ : نَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ قَالَ :

صَلَّى بِنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي كَبْشَةَ الْعَصْرَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا بَعْدَ سَلَامِهِ ، فَأَعْلَمَنَا أَنَّهُ صَلَّى وَرَاءَ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ ، فَسَجَدَ بِنَا مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ مَرْوَانُ : إِنِّي صَلَّيْتُ وَرَاءَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَسَجَدَ بِنَا مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ عُثْمَانُ : إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ أَوْتَرْتُ ، ثُمَّ صَلَّيْتُ فَلَمْ أَدْرِ أَشَفَعْتُ أَمْ أَوْتَرْتُ ثَلَاثًا يَقُولُهَا ، فَأَجَابَهُ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَتَلَاعَبُ بِكُمُ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِكُمْ ، فَمَنْ صَلَّى فَلَمْ يَدْرِ أَشَفَعَ أَمْ أَوْتَرَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ، فَإِنَّهُمَا تَمَامُ صَلَاتِهِ

Передал нам Абу Зур’а, сказав: сообщил нам Саввар ибн ‘Умара ар-Рамли, сказав: сообщил нам Масарра ибн Ма’бад аль-Лахми, сказав: Язид ибн Абу Кабша совершил с нами молитву ‘аср, затем повернулся к нам после приветствия и сообщил нам, что он молился позади Марвана ибн аль-Хакама, и тот совершил с нами два земных поклона (саджда ас-сахв), а затем Марван сказал: «Я молился позади ‘Усмана ибн ‘Аффана, и он совершил с нами два земных поклона», а затем ‘Усман сказал: «Я был у вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и к нему пришел человек и сказал: “О Пророк Аллаха, я совершил молитву и не знаю, совершил ли я четное или нечетное количество рак’атов”, и так он повторил трижды. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему: “Шайтан играет с вами в вашей молитве. Тот, кто совершил молитву и не знает, совершил ли он четное или нечетное количество, пусть совершит два земных поклона, ибо они — завершение его молитвы”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Язид ибн Абу Кабша ас-Сиксаки, Масра ибн Ма‘бад ал-Лахми, Сувар ибн Умара ар-Раб‘иразрывов по годам нетещё 4 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде