حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ مَرْوَانَ الْخَلَّالُ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُرَشِيُّ قَالَ :
دَخَلْتُ عَلَى هِنْدٍ بِنْتِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي صُفْرَةَ وَهِيَ امْرَأَةُ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ وَبِيَدِهَا مِغْزَلٌ تَغْزِلُ بِهِ ، فَقُلْتُ لَهَا : تَغْزِلِينَ وَأَنْتِ امْرَأَةُ أَمِيرٍ ؟ فَقَالَتْ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ ، عَنْ جَدِّي ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَطْوَلُكُنَّ طَاقَةً أَعْظَمُكُنَّ أَجْرًا
Передал нам Абдуллах ибн аль-Хасан аль-Харрани, сказав: сообщил нам Язид ибн Марван аль-Халляль, сказав: сообщил нам Зияд ибн Абдуллах аль-Кураши, сказав: «Я вошел к Хинд бинт аль-Мухаллаб ибн Абу Суфра, жене аль-Хаджжаджа ибн Юсуфа, а в руках у неё было веретено, которым она пряла. Я сказал ей: "Ты прядешь, будучи женой эмира?" Она ответила: "Я слышала, как мой отец рассказывал со слов моего деда, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Та из вас, у которой длиннее нить, получит наибольшую награду"».
нет оценки у передатчиков в иснаде: Абу Суфра аль-Азди, Хинд бинт аль-Мухаллаб ибн Абу Суфра, Зияд ибн ‘Абдуллах аль-Кураши, Язид ибн Марван аль-Халляль, Абу Шу‘айб аль-Харранимурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: Абу Суфра аль-Аздитавсик только от мутасахилей: Аль-Мухаллаб ибн Абу Суфраразрывов по годам нет
Передатчики в иснаде
- Абу Шу‘айб аль-Харраниум. 295 г.х.
- Язид ибн Марван аль-Халляльум. 230 г.х.
- Зияд ибн ‘Абдуллах аль-Кураши