Все передачи хадиса
4 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
« لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ » ، فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 2397Один из сподвижниковسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَقَالَ : ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ لِلْمُسَافِرِ ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ .
«Трое суток для путника, и одни сутки — для находящегося дома (мукима)».
- Хадис 2429Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаلِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
«Для путника [срок обтирания хуффов] — трое [суток], а для находящегося дома (мукима) — один день».
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 4321эта передачаДжарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Умма« لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ » ، فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
«Для путника — три [дня], а для проживающего — день» — [имея в виду] протирание кожаных носков.
- Хадис 7465Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ فَقَالَ : ثَلَاثٌ لِلْمُسَافِرِ ، وَيَوْمٌ وَلَيْلَةٌ لِلْمُقِيمِ .
«Я слышал, как Айюб ибн Джарир ибн Абдуллах аль-Баджали рассказывал со слов своего отца Джарира, который сказал: “Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об обтирании кожаных носков (хуффейн). Он ответил: ‘Три дня для путника, и день с ночью для того, кто находится дома’”».