حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : نَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، مَوْلَى بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ وَكَانَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ يَرْوِي عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا الْبُنَانِيَّ قَالَ : حَدَّثَنِي مَوْلَايَ أَبُو هَانِئٍ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ ، قَالَتْ :
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, сказав: сообщил нам Муса ибн Исмаил, сказав: сообщил нам Джувайрия ибн Мухаммад, вольноотпущенник Биляля ибн Абу Бурды (Хаммад ибн Зайд передавал от него), сказав: я слышал, как Салим аль-Бунани сказал: передал мне мой господин Абу Хани, от Умм Хани, которая сказала: «Ко мне вошел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и я сказала: “О Пророк Аллаха, научи меня деянию, которое я могла бы совершать сидя, ибо мне тяжело стоять”. Он сказал: “О Умм Хани”. Я ответила: “Я к твоим услугам, о Пророк Аллаха”. Он сказал: “Произнеси сто тасбихов (субханаллах), ибо это равно освобождению ста рабов; произнеси сто тахмидов (альхамдулиллях), ибо это равно ста коням со снаряжением на пути Аллаха; произнеси сто такбиров (аллаху акбар), ибо это равно ста верблюдам, украшенным и предназначенным для жертвоприношения; и произнеси сто тахлилей (ля иляха илляллах), ибо они не пройдут мимо ни одного греха, не стерев его”».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Джувайрия ибн Мухаммад
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Абу Хани
- Фахита аль-Хашимийя, сестра Али ибн Абу ТалибаСподвижница (имела общение с Пророком)